  |   |
Xiao Pifeng Xiao Pifeng et sa femme Li Guangying
M. Xiao Pifeng et sa femme Li Guangying pratiquaient tous les deux le Falun Gong. Après que la persécution ait commencé le 20 juillet 1999, le couple alla à Beijing de nombreuses fois faire appel pour le Falun Gong. Tous les deux furent brutalement persécutés par le gouvernement local. Les autorités battirent Xiao, le suspendirent, le forcèrent à rester pieds nus sur la glace en plein hiver, et le poignardèrent avec un poinçon acéré. En dépit de la torture, Xiao ne renonça pas. Dès qu’il se remit il retourna faire appel à Beijing.
Durant leur détention, leurs deux enfants d’âge scolaire restèrent seuls à la maison.
Il fit son quatrième appel après avoir réussi à s’échapper de la détention. Sans argent ni nourriture, il marcha 11 jours en direction de Beijing. Il mangeait ce que les autres avaient jeté, et buvait l’eau des rigoles le long de la route. Lorsqu’il arriva finalement Place Tiananmen, il pratiqua les exercices du Falun Gong pour valider Falun Dafa.
Début octobre 2000, Xiao fut arrêté chez lui et envoyé au Camp de Travail de Wangcun dans la province de Shandong. En 2001, il fut transféré au Camp de Travail de Qiugu dans le district de Boshan, Cité de Zibo, Province de Shandong. Le 24 août 2003, il fut torturé à mort. Les détails de sa mort sont encore sous enquête. Selon des témoins, ses deux lèvres étaient perçées, ses dessous de bras étaient bleus et noirs.
La femme de Li Guangying fut aussi persécute. Les autorités essayèrent de la forcer à maudire nôtre maître. Elle refusa fermement. En conséquence elle fut gravement battue et ses dents se déchaussèrent. Aux alentours de Juin 2003, elle fut de nouveau arrêtée et envoyée en classe de lavage de cerveau. En détention elle raisonna avec les autorité leur montrant que Dafa était bon, ils restèrent sans voix. Comme la famille de Xiao était très pauvre, la classe de lavage de cerveau ne pouvait pas lui extorquer d’argent. Comme ils ne pouvaient pas non plus la faire renoncer à ses convictions, ils la recherchèrent moins d’un mois plus tard.
Après que Xiao ait été torture à mort, les autorités du Camp de Travail de Qiugu donnèrent une compensation de 2000 yuan à Li Guangying. La police lui dit « Poursuis nous si tu veux. » A présent, Li Guangying et ses deux enfants survivent péniblement.
Xiao Pifeng and Li Guangying's address: Xidongyu Village, Ezhuang Township, Zichuan District, Zibo City, Shandong Province 255181
Xiao Pifeng's ID: 370302520126571
Li Guangying's ID: 370302560606574
Le fils aîné du couple: Xiao Wenju, 19, high school student
le plus jeune fils : Xiao Lin, 14, middle school student
Ceux qui ont participé à la persécution de Xiao Pifeng:
Ezhuang Secrétaire du Parti du Comté: Li Jiangup
Ezhuang Chef de Comté: Li Xinhua
Ezhuang Personnel du Gouvernement du Comté : Shao Qunhou
Xidongyu Secrétaire du Parti du village: Liang Bencai
Chef de la Station de Forêt: Zhu Yiliang
Station Vétérinaire: Li Futong
Ms. Xiao: femme de Wang Shumin (chargée du planning familial ). Elle a poignardé plus d’une centaine de fois tout le corps de Xiao Pifeng avec un poinçon acéré .
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/3/13/69825.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...