Lettre de la Mission Globale pour Secourir les Pratiquants de Falun Gong Persécutés à d’Autres ONG

Protéger les Libertés de Croyance, de discours, d’Assemblée,

Arrêter la Persécution contre les Pratiquants de Falun Gong

Arrêtez la Persécution envers la Conscience


Chers collègues:

Avec la 60e session de la Commission sur les droits de l'homme des Nations Unies à Genève qui approche rapidement, nous écrivons, de la part de 40 organisations des droits de l'homme internationales, pour vous demander de vous joindre à nous pour encourager les États-Unis à prendre l’initiative d’ une Résolution chinoise pour condamner la persécution du Falun Gong et autres abus des droits de l'homme et encourager tous les pays avec des représentants à la 60e session de la Commission des droits de l'homme des Nations Unis à soutenir le passage d'une telle résolution.

D'après le Centre de Renseignements du Falun Dafa, le Département d'État américain, la Commission américaine sur la Liberté Religieuse Internationale, et les organisations des droits de l'homme internationales, le dossier des droits de l'homme de la Chine a continué à empirer au cours de l'année passée. L'agression violente contre le Falun Gong, une pratique spirituelle pacifique dont les trois principes sont Vérité, Compassion, et Tolérance, est un exemple même de cette injustice. Et la persécution du Falun Gong, comme d’autres abus des droits de l'homme en Chine, viole la Convention Internationale des Droits Civils et Politiques, la Déclaration Universelle de droits de l'homme et la propre constitution de la Chine.

Nous comprenons que les Etats-Unis ont essayé six fois dans le passé pour faire passer une résolution sur la Chine à l’UNCHR. Nous n'avons pas réussi, principalement à cause des efforts des représentants de la République populaire de Chine pour s'opposer à la considération ou au passage d'une telle résolution en intimidant et cajolant financièrement d’autres membres de la Commission de l'O.N.U.. L'année dernière la Commission n'a pas introduit de résolution chinoise, et la Chine, sous la direction de Jiang Zemin, a pris le manque de volonté de la Commission comme un signe de faiblesse, comme une déclaration que les questions des droits de l'homme de la Chine s'étaient évanouies dans la conscience des citoyens du monde.

Cependant, nous croyons que de plus en plus de pays se sont maintenant rendus compte que la criminalisation de l’innocence en Chine est non seulement entrain de déstabiliser et de démoraliser la Chine, mais aussi le monde. Comme nous le savons, la persécution contre le Falun Gong n'est plus restreinte aux chinois du continent. Dr Charles Lee, un citoyen des États-Unis, a été arrêté alors qu’il arrivait en Chine le 22 janvier 2003, et a été condamné à une peine de prison de 3 ans pour aucun crime mais pour son intention de soutenir le Falun Gong. Ces 4 années passées, le corps diplomatique chinois s’est activement impliqué à mettre sur liste noire, harceler et persécuter des pratiquants de Falun Gong d'outre-mer; exerçant des pressions diplomatiques et financières sur les nations étrangères, telles que l'Islande, l'Allemagne, la Thaïlande et la France, pour empêcher les pratiquants de Falun Gong de tenir des protestations pacifiques.

Ces actes du régime Jiang ont grandement mis en danger la sécurité nationale de ces nations, et les principes de liberté, de justice et de démocratie chéris en l’occident. Nous sommes confiants que dorénavant davantage de pays défendront les libertés et la justice.

Pour montrer notre soutien à l'UNHRC pour présenter et adopter une résolution pour condamner la persécution de Chine envers les pratiquants de Falun Gong et toutes les atrocités des droits de l'homme, nous adoptons la résolution jointe.

Nous vous invitons sincèrement à nous rejoindre en co-parrainant cette résolution. Dans l’attente de travailler avec vous, dans un commun effort, pour un monde meilleur.
Sincèrement,

Dr. Haiying He, President

De la part de

La Mission Globale pour Secourir les Pratiquants de Falun Gong Persécutés www.globalrescue.net
Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners www.globalrescue.net
Global Coalition to Bring Jiang to Justice www.grandtrial.org
China Support Network (USA) www.chinasupport.net
Global Coalition against Article 23 Legislation www.againstarticle23.org/en
Friends of Charles Lee (USA) rescuecharles.org/en
World Organization to Investigate Persecution of Falun Gong www.upholdjustice.org
China e-Lobby (USA) www.geoctities.com/china_e_lobby
Global Information Freedom (USA)
Safeguarding Rights of Women and Children Association (USA)
Mothers and Grandmothers for a Safe China and a Safe Canada (Canada)
Fa Wang Hui Hui (USA) www.fawanghuihui.org
China Forum (USA)
China's Human Rights and Press Freedom League
Chinese Labor Party (Australia)
China Affairs (USA) www.chinaaffairs.org
Lao Gai Foundation (USA) www.laogai.org
Heavenly River Writing House (Australia)
Free China Movement (USA) www.freechina.net
Free China Forum (USA) www.freechina.net/fcf
China Democracy Party Joint Head quarters (USA) www.freechina.net/cdp
Party for Freedom and Democracy in China (USA) www.freechina.net/pfdc
International Association of Chinese Workers (USA)
China Labor Party (USA) www.freechina.net/cwp
Leiter der Foederation fuer ein Demokratisches China in Rheinland (Germany)
Campaign to Free Dr. Wang Bingzhang wangbingzhang.us/main/index_en.htm
Chinese VIP Reference www.bignews.org
Campaign For Abolishment Of Laojiao Concentration Camp www.laojiao.org
Broad Alliance for Rescuing Dr. WANG Bingzhang www.geocities.com/drwangbingzhang
Chinese Alliance for Democracy (USA)
China Peace (USA)
International Institute of Future Science and Culture www.iifsc.org
The Press of Overseas Chinese Students (USA) www.love-china.org
Boston New Life and Culture Center (USA)
The Overseas Chinese Democracy Coalition (Australia)
Friends of Falun Gong (USA) www.fofg.org

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.