Ancien récit de 'cultivation pratique' : Le Taoïste Huangpu Tan

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Xianmen, la mère de l’Empereur Gao Zong de la Dynastie Song, avait une maladie qui lui causait des douleurs atroces aux yeux. Tous les médecins de la capitale ne réussirent pas à guérir sa maladie des yeux. L’Empereur publia alors un édit, convoquant d’excellents médecins de l’extérieur de la capitale. M. Zhang Ran le gouverneur de Linan, recommanda un taoïste [quelqu’un qui se cultive selon le « Tao » ou « la Voie de l’Univers »], Huangpu Tan. Docteur Tan, un originaire du Comté de Jiajiang de la Province de Sichuan, avait une excellente réputation en tant que médecin.

L’Empereur Gao Zong convoqua Huangpu Tan à la cour impériale et lui demanda quelle méthode il utilisait pour traiter les maladies. HuangpuTan répondit, « Un coeur sans attachement rend le corps paisible et sain. Un empereur sans attachement fait que tout sous le ciel soit bien géré et ordonné ». Satisfait par la réponse du médecin, Huangpu Tan fut emmené au Palais de la Tranquillité Bienveillante où la mère de l’Empereur résidait, afin qu’il traite sa maladie. La maladie fut immédiatement guérie. L’empereur était très satisfait et lui offrit de nombreux cadeaux. Mais le médecin refusa.

L'empereur l'envoya en mission spéciale au Mont Qingcheng dans la Province de Sichuan à la recherche de protection des esprits saints en leur rendant hommage avec de l'encens et des prières. Quand le médecin revint à la capitale, l'empereur le fit entrer pour qu’il lui parle des secrets de la longévité. Huangpu Tan dit, « Tout d'abord, vous devez renoncer à tous les désirs et ne pas être indulgent envers vous même. Il y a des milliers de livres sur la façon de raffiner le Dan, mais aucun n'est aussi efficace que le mot suivant: ‘concentration‘.» Sa réponse gagna l'éloge et l'admiration de l'empereur. L'empereur écrivit personnellement deux caractères chinois qui signifient « un Esprit Clair et Propre » sur la petite hutte de chaume où Huangpu Tan vivait. L'empereur fit égalemen faire un portrait de Huangpu Tan et le fit accrocher au palais où il résidait.

M. Li Dao, un fonctionnaire local du sud de Jing, avait toujours respecté Hangpu Tan et chaque année Hangpu Tan lui rendait visite. La première année de l’Ere de Longxing (1163 A.D), Li Dao alla à la capitale pour rencontrer l’Empereur. L’Empereur Gao Zong et l’Empereur Xiao Zong lui demandèrent des nouvelles de Huangpu Tan. Pour montrer leur respect les deux Empereurs ne le nommèrent pas seulement mais lui parlèrent de M. Huangpu Tan.

Huangpu Tan était aussi fort pour prédire l’avenir en lisant sur le visage. Un jour il fit une prédiction à l’une des filles de Li Dao en lisant sur son visage, et lui prédit qu’elle deviendrait un jour « la mère de tout ce qui est sous le ciel », c'est-à-dire une impératrice. En effet, elle devint l’Impératrice de l’Empereur Guang Zong de la Dynastie Song.

(Tiré de L’Histoire de la Dynastie Song)


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.