Six pratiquants de Falun Gong ont été jugés par le tribunal de la ville de Yushu le 16 novembre 2018 à 7 heures du matin. Deux des familles des pratiquants n'ont pas été informées de l'audience avant 4 heures du matin. Le personnel de la cour qui les a appelés tôt le matin a exigé qu'ils prouvent qu'ils ne pratiquaient pas le Falun Gong avant d'assister à l'audience.
Les six pratiquants étaient jugés pour avoir parlé aux gens de la persécution de leur foi par le régime communiste chinois. Le Falun Gong est brutalement persécuté depuis juillet 1999.
En attendant le verdict, Mme Song Zhaoheng, une enseignante à la retraite de 76 ans, est décédée subitement le 14 janvier 2019 au centre de détention de la ville de Yushu. Le juge avait menacé de la condamner à neuf ans de prison quelques jours avant sa mort. Les autorités n'ont pas révélé de détails ni la cause de son décès.
Les cinq autres pratiquants ont été informés de leurs peines de prison le 23 janvier 2019.
Mme Li Qingxia, 75 ans, a été condamnée à trois ans avec une probation de quatre ans.
Mme Liu Shuyan et M. Xu Jingchao, 85 ans, ont été condamnés à une peine de deux ans et demi avec une probation de trois ans. M. Xu a été condamné à une amende de 10 000 yuans.
Mme Zhang Yujie, 69 ans, a été condamnée à trois ans et deux mois et à une amende de 5 000 yuans. Elle n'a pas encore reçu de copie officielle de son verdict.
Mme Li Xiujuan, la cinquantaine, a été condamnée à une peine d'un an et à une amende de 5 000 yuans. Elle et Mme Zhang ont fait appel du verdict.
Les six pratiquants ont été arrêtés entre juin et octobre 2018. Tous ont été détenus au centre de détention de la ville de Yushu avant leur condamnation.
Mme Li Xiujuan a entamé une grève de la faim dans le centre de détention et a été gavée. Lorsque son avocat lui a rendu visite le 22 juin, neuf jours après son arrestation, il a constaté que ses pieds étaient enflés et qu'elle avait des contusions sur les bras.
Mme Li Qingxia souffrait d'hypertension, de fièvre élevée et de douleurs aux jambes qui lui rendaient la marche difficile. Les autorités ont refusé de la libérer pour raisons médicales, même après que sa fille eut soumis son dossier médical indiquant qu'elle avait reçu un diagnostic de cancer de l'utérus.
Voir également :
75-Year-Old Practitioner Illegally Arrested for Her Belief
Jilin Woman Arrested, Force-Fed in Detention
Ms. Zhang Yujie from Jilin Province Persecuted Multiple Times
Ten Falun Gong Practitioners Held at Yushu Detention Center, Facing Prosecution
Une enseignante retraitée meurt en détention trois semaines avant le Nouvel An chinois
Version anglaise :
Six Practitioners Tried for Talking to People about Falun Gong: One Died While Awaiting Verdict, All Others Sentenced to Prison
Version chinoise :
吉林榆树市法院诬判五名法轮功学员-包括85岁老人
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...