56 pratiquants de Falun Gong restent détenus à Qinhuangdao, dans la province du Hebei

Un total de 56 pratiquants de Falun Gong sont toujours détenus dans diverses installations dans la région de Qinhuangdao, province du Hebei. La plupart sont des locaux, tandis que quelques-uns ont été arrêtés alors qu'ils visitaient la province du Hebei.


14 Détenues dans la prison pour femmes de la ville de Shijiazhuang

Zhang Xiaojie de la ville de Qinghuangdao
Huang Cuijin et Zheng Yanhua du canton de Lulong
Hu Rimei, Yang Jilan, Lang Shuying et Chen Yanling (condamnées à un an et libérées le 18 avril 2018) du canton de Changli
Chen Lixin, Yang Lixin, Li Youju et Du Fengqin du canton de Qinglong
Qi Guizhi de la ville de Haiyang
Zhang Xiaona et Zhou Ying de la ville de Suizhong, province du Liaoning
Zhu Zhiyong, Dai Zhongmin, and Jiao Zhensheng of Lulong County
Lian Baochang, Zhang Dianbin, Wang Yong and Xu Yongfan of Qinhuangdao City


7 détenus dans la prison de Jidong

Zhu Zhiyong, Dai Zhongmin et Jiao Zhensheng du canton de Lulong
Lian Baochang, Zhang Dianbin, Wang Yong et Xu Yongfan de la ville de Qinhuangdao


27 détenus dans le centre de détention de Qinhuangdao

1. Zhang Guiyan de la ville de Qinhuangdao
2. He Zhirong de la ville de Tangshan (condamné à 3 ans de prison en février 2018)
3. Pang Xiaohong de la ville de Qinhuangdao ( deuxième audience prévu le 19 avril 2018)
4. Yang Jinmei de ville de Qinhuangdao (condamné à 5 ans de prison le 25 mars 2018)
5. Wang Haiyan de la ville de Qinhuangdao (fait face à un procès)
6. Xu Xiujuan de la ville de Beigang (fait face à un procès)
7. Zuo Hongtao de la ville de Shanhaiguan
8. Cui Qiurong de la ville de Shanhaiguan
9. Wu Wenzhang de la ville de Shanhaiguan
10. Liu Changfu de la ville de Shanhaiguan
11. Li Guoai de la ville de Shanhaiguan
12. Yuan Sujing de la ville de Shanhaiguan
13. Wang Shaoping (condamné à 1,5 ans de prison le 27 mars 2018)
14. Zhou Zhencai (condamné à 1 ans et demi de prison et à une amende de 5 000 yuans)
15. Jing Fenglan (condamné à 1 an et 9 mois et à une amende de 5 000 yuans)
16. Yang Fengying du canton de Changli (mandat d'arrêt officiel émis le 16 janvier 2018)
17. Zhang Ying du comté de Changli (mandat d'arrêt officiel émis le 18 janvier 2018)
18. Wu Chunhuan du canton de Qinglong
19. Wang Chunfanag ville de Qinhuangdao
20. Zhai Suping du canton de Qinglong (mandat d'arrêt officiel émis le 5 mars 2018)
21. Wang Chunfang ville de Qinhuangdao
22. Zhang Sulan ville de Qinhuangdao
23. Su Ruiqin de Qinhuangdao
24. Wen Yulan ville de Qinhuangdao
25. Wen Yu ville de Qinhuangdao
26. Su Ruiqin de Qinhuangdao
27. Zhang Xiumei de la ville de Qinhuangdao


4 détenus dans le centre de détention du canton de Changli

Gao Jian de la ville de Tangshan (condamné à 3 ans et 4 mois en février 2018)
Zhang Hemin du canton de Changli (mandat d'arrêt officiel émis)
He yongfang du canton de Changli (mandat d'arrêt officiel émis le 2 janvier 2018)
Wang Shujuan du canton de Changli (arrêté le 3 avril 2018).


2 détenus dans le centre de détention du canton de Qinglong
Zhang Aiwen (condamné à 3 ans de prison) et Pan Yingshun du canton de Qinglong


1 Détenu en hôpital psychiatrique
Li Ruilan de la ville de Qinhuangdao a été envoyé dans un hôpital psychiatrique local par la police.


b>1 Détenu dans l'hôpital de Shanhaiguan

Shi Xiaofei de la ville de Fuxin, province du Liaoning, a été arrêté dans la ville de Shanhaiguan, province du Hebei. Ses jambes peuvent avoir été handicapées à la suite de la torture.


En plus des pratiquants encore en détention, le lieu de détention des quatre pratiquants suivants reste inconnu après leurs arrestations: Wei Xiyou du canton de Lulong, Zhang Weijin du canton de Changli et Zhao Bingzhen de la ville de Qinhuangdao


Lou Yang du canton de Lulong.


Version chinoise :
秦皇岛57位法轮功学员仍被非法关押

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.