43 citoyens de la région de Qinhuangdao incarcérés pour leur croyance

Selon les investigations en cours de Minghui, 43 résidents de la région de Qinhuangdao, qui comprend la ville de Qinhuangdao et ses villes et cantons subordonnés, sont actuellement incarcérés pour leur croyance spirituelle.


Les 43 pratiquants de Falun Gong, discipline spirituelle persécutée en Chine depuis 1999, sont gardés et torturés dans quatre prisons, cinq centres de détention, un hôpital psychiatrique et une usine de sel. 13 sont des hommes, 27 des femmes et trois sont de sexe inconnu.


14 dans la prison pour femmes de Shijiazhuang

Mme Pang Shuyue, Mme Zhang Xiaojie et Mme Li Xueying du district de Haigang dans la ville de Qinhuangdao

Mme Huang Cuijin et Mme Zheng Yanhua du canton de Lulong

Mme Hu Rimei, Mme Lang Shuying, et Mme Yang Jinlan du canton de Changli

Mme Chen Lixin, Mme Yang Jixin, Mme Li Youju et Mme Du Fengqin du canton de Qinglong

Mme Zhang Xiaona et Mme Zhou Ying sont originaires de Suizhong, province du Liaoning et vivent actuellement dans la région de Qinhuangdao.


8 dans la prison de Jidong à Tangshan City

M. Zhu Zhiyong, M. Liu Mi, M. Jiao Zhensheng et M. Dai Zhongmin du canton de Lulong

M. Lian Baochang, M. Hua Zhikai, M. Xu Yongfan et M. Zhang Dianbin du district de Haigang


1 dans la prison de Binhai

Zhou Xiangyang du canton de Changli


1 dans la prison pour femmes de Nankai

Mme Li Shanshan de la ville de Tangshan


10 dans 2 centres de détention de la ville de Qinhuangdao

Les pratiquants suivants sont gardés dans les deux centres de détention locaux de la ville de Qinhuangdao.

Mme Qi Guizhi de la ville de Haiyang

Mme Zhang Guiyan, Mme Liang Jun et Mme Lu Jiarong du district de Haigang

Mme Ma Fengzhen du canton de Lulong

Mme Feng Sulan du district Funing de la ville Qinhuangdao

Mme Yang Suhua et une autre pratiquante dont le nom reste à examiner proviennent de la ville de Qinhuangdao.

Mme He Zhirong de la ville de Tangshan

M. Bo Changcheng est originaire de la ville de Yushu, province de Jilin et vit actuellement dans la région de Qinhuangdao.


2 dans le centre de détention du canton de Changli

M. Gao (prénom inconnu) de la ville de Tangshan

Mme Chen Yanling, du canton de Changli


1 dans le centre de détention du canton de Lulong

Mme Bai Xuesong du district de Haigang


3 dans le centre de détention du canton de Qinglong

M. Zhang Aiwen, Zheng Zhonghua et M. Wang Wenchen du canton de Qinglong


2 dans l'hôpital psychiatrique de Qinhuangdao

Mme Li Ruilan et M. Quan Wuzhou du district de Haigang


1 dans l’usine de sel de Tangshan

Wang Yong du district de Funing


4 harcelés ou arrêtés

En plus des 43 pratiquants ci-dessus, M. Wei Xiyou et M. Lou Yang (du canton de Lulong), M. Zhang Weijin (du canton de Changli) et M. Zhao Bingzhen (du district de Haigang) sont connus pour avoir été arrêtés ou harcelés par la police à un moment donné, mais leur situation actuelle est inconnue.


Version chinoise :
河北秦皇岛43位法轮功学员仍被非法关押

* * *

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.