Les pratiquants de Dafa de l’Université Tsinghua face à un procès précipité sans représentation légale appropriée

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le Tribunal du Peuple de la Région de Chaoyang, ville de Beijing, a annoncé que le 9 janvier 2004, une session devait être convoquée à 9h pour juger Yu Chao, Chu Tong et Wang Weiyu de l’Université Tsinghua. Wang Weiyu était détenu au Centre de Détention de Chaoyang. On suppose que Yu Chao et Chu Tong y étaient aussi détenus.

Selon des données incomplètes, des pratiquants de Dafa à l’Université Tsinghua, au moins seize ont été injustement condamnés, la peine la plus longue ayant été de treize ans.

Yu Chao avait 31 ans. Il s’inscrivit à l’Université Tsinghua en 1990 et ressortit diplômé en Instruments de Précision. Il devint ingénieur informatique. En 2000, pour avoir déployé une banderole de Falun Dafa sur la place Tienanmen, il fut condamné à un an de camp de travail forcé, tout en étant autorisé à purger sa peine en dehors du camp. Par la suite il partit de chez lui pour échapper à la persécution.

Chu Tong, la femme de Chao, 33 ans est diplômée de l’Institut de Microélectronique à l’Université Tsinghu avec une maîtrise. Elle était conférencière dans le même institut. Le 27 octobre 1999, elle alla place Tiananmen faire appel pour le Falun Gong et fut brutalement battue par la police. Après qu’elle soit arrêtée, elle fut détenue dans la Section n°7 des Services de Police de Beijing. Elle fut emprisonnée pendant un an et demi. Après qu’elle soit relâchée de prison, elle publia une « déclaration solennelle », exprimant sa foi indéfectible pour continuer à cultiver Falun Dafa. Après quoi, elle et son mari, Yu Chao furent forcés de partir de chez eux pour éviter d’être encore persécutés.

A environ 6h le 13 août 2002, sept ou huit policiers enlevèrent ouvertement Yu Chao et Chu Tong. Weng Yu Chao essaya de se libérer, elle fut gravement battue par de nombreux policiers. Leur résidence louée fut pillée. Avant cet enlèvement, ils avaient déménagé, mais un informateur les découvrit et les dénonça. Tout le bâtiment fut bouclé et cerné. Après avoir été capturés par la police, Yu Chao et Chu Tong furent envoyés au « Centre de Juridiction et de Loi de Beijing » par le Département de la Sécurité Nationale et le « Bureau 6-10 » où ils furent persécutés. Ils furent soumis à une torture brutale et cruelle entre les mains des autorités. Yu Chao cessa de manger et de boire pour protester de l’interrogatoire forcé, du lavage de cerveau et des coups. Il fut forcé à rester étendu par terre prostré, ses bras et ses jambes écartés et attachés à des planches de bois. On lui refusa l’usage des toilettes. Il devait faire dans ses pantalons. Il resta attaché pendant cinq mois, sans jamais se soumettre aux pressions qui lui furent imposées.
M. Wang Weiyu, est un candidat de doctorat de 30 ans étudiant les instruments et la mécanique de précision. Il reçut des récompenses dont la « Bourse de Philips » parmi d’autres. Il était délégué de classe, secrétaire du groupe, et vice Président de l’Association des Sciences et Vice-Secrétaire et Instructeur du Groupe des Instruments de Précision en 1997. Il fut accepté dans le programme de doctorat sans examen du fait de ses accomplissements remarquables. Le Département de Police de Tsinghua l’arrêta après qu’il soit allé à deux rencontres de partages d’expériences de Falun Dafa en septembre et octobre 1999. La police le força à s’accroupir pendant 4 à 5 heures et l’interrogea jusqu’à minuit. Puis l’école le renvoya pendant plus de 4 mois. En juin 2000, il fut de nouveau renvoyé. Le 22 juillet 2000, la police l’arrêta sans raison alors qu’il parlait avec quelqu’un sur la place Tienanmen. Il fut détenu une semaine sans justification. Durant la deuxième moitié de l’année 2000, il fut forcé à quitter le campus et ne rentra pas chez lui, pour échapper à la persécution. Le 12 août 2002, alors qu’il travaillait pour sa compagnie, des agents spéciaux de la Sécurité Nationale l’enlevèrent de nouveau.

Aux environs d’octobre 2003, le Département de la Sécurité Nationale le détint secrètement pendant quatorze mois à la suite de sa soumission de « données » au Procureur, et avec des preuves insuffisantes la soumission fut renvoyée au Département de la Sécurité Publique. Finalement début décembre elle fut officiellement soumise à la cour.

La cour repoussa l’assignation d’un juge jusqu’à récemment. Elle décida inopinément de procéder au procès le 9 janvier, espérant de cette manière que la cour éviterait l’examen minutieux et l’attention lors du procès.

Un autre pratiquant de l’Université Tsinghua, Xu Zhiguang fut aussi illégalement détenu au centre de détention de Beijing branche de Haidian pendant presque deux ans.

Xu Zhiguang, 26 ans, de la promotion de 1999, était étudiant en doctorat dans le Département d’Instruments et de Mécanique de Précision de l’Université Tsinghua. Il obtint les bourses les plus prestigieuses et était président de l’Association de Science et de Technologie.

Il fut exempté d’examens pour se présenter en recherche de doctorat. Le 25 juillet 1999, il fut détenu pendant une journée au Département de la Sécurité Publique de la Ville de Beijing où il était allé faire appel et expliquer les faits à propos du Falun Gong. On lui fit savoir qu’il ne « pourrait pas retourner à l’université s’il n’était pas prêt à renoncer à sa manière de penser. » En juin 2000, on l’informa qu’il « serait immédiatement suspendu ou expulsé de l’université s’il entreprenait d’autres actions. » En avril 2001, les fonctionnaires de l’université l’envoyèrent en classe de lavage de cerveau contre sa volonté, et l’expulsèrent par la suite de l’université. Il perdit son droit au logement et devint sans abri. Le 23 avril 2002, la police l’enleva alors qu’il était loin de chez lui. Après quoi, il fut détenu au Camp de Travail Forcé de Tuanhe à Beijing. Il est actuellement détenu au Centre de Détention de Haidian, Beijing. Avant cela, au moins seize pratiquants de Dafa de l’Université Tsinghu ont été illégalement condamnés.

Au moins une personne a été torturée à mort, au moins dix-huit ont été envoyés en camps de travail force, de nombreux étudiants et personnel enseignant ont été renvoyés, forcés à quitter l’école, détenus et on subi le lavage de cerveau, beaucoup d’autres ont été forcés à quitter leur foyer pour éviter l’arrestation illégale et d’autres persécutions.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Version chinoise disponible à
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/1/4/64015.html

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.