Un homme de 70 ans, arrêté pour la lecture des enseignements du Falun Dafa, jugé trois fois

Alors que Wang Changshou,70 ans, lisait des livres de Falun Dafa avec des amis le soir du 22 juillet 2015, la police a fait irruption dans sa maison et l'a arrêté. Depuis, il a été jugé trois fois.

La troisième audience contre M. Wang a eu lieu dans la division de première instance de Tanggu du tribunal du district Binhai (anciennement court du district de Tanggu) le 5 mars 2016. Il a été accusé d'avoir plusieurs livres de Falun Dafa dans sa maison. Son avocat a plaidé son innocence et a demandé une libération immédiate. L'audience entière n'a duré qu’une heure environ.

L'épouse de M. Wang, Mme Ran Guanquan, a été arrêtée le 3 septembre 2014, et condamnée à trois ans et demi de prison en avril 2015. Le couple, mari et femme, est à présent injustement incarcéré en raison de leurs convictions.

<>Les procès précédents

M. Wang a été jugé dans la division de première instance de Tanggu dans la matinée du 11 décembre 2015. Lorsque son avocat de la défense a souligné que le procès ne devrait pas continuer car un greffier du tribunal n’était pas présent, le juge a suspendu le procès à contrecœur.
M. Wang a été de nouveau placé en procès le matin du 6 janvier 2016. Il a réfuté toutes les accusations du procureur. Son avocat de la défense a plaidé non coupable en son nom, et a souligné qu'il n'y avait pas de crime à lire des livres de Falun Dafa, et qu'un citoyen a le droit d'intenter un procès contre Jiang Zemin. N’étant passible d’ aucun crime, il devait être libéré sans charges.

Au cours de la déclaration finale, M. Wang a dit aux personnes présentes dans la salle d'audience comment il avait commencé à pratiquer Falun Dafa. Au début, il avait cru la propagande médiatique et refusé de suivre la suggestion de sa femme d’essayer la pratique. Puis l'ayant vue récupérer de multiples maladies après avoir commencé la pratique et étant lui-même tourmenté par plusieurs maladies incurables, il avait finalement décidé de se mettre pratiquer. Il a guéri de toutes ses maladies peu après. Pourquoi aurait-il cessé de pratiquer? Il est légal de pratiquer le Falun Dafa aucune loi n’interdisant aux gens de le faire. Il était innocent et devait être libéré. Le procès a pris fin sans condamnation.

Parties impliquées dans la persécution de M. Wang :

Li Shengcun, procureur du parquet de Tanggu : + 86-13820081606
Zhou Qingcun, juge de première instance, division de première instance de Tanggu: + 86-22-65270911, + 86-22-65270978

Version chinoise :
读书被绑架-天津七旬老人三遭非法庭审