Un procureur du Hebei refuse d’inculper un homme arrêté pour sa croyance dans le Falun Gong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Une autorité du parquet de la province du Hebei a refusé d'inculper un résident local après que la police n'ait fourni aucunes preuves suffisantes pour étayer leurs allégations que M. Yang Jianping " utilisait une secte pour saper l’application de la loi," prétexte standard utilisé par le régime communiste chinois pour arrêter et emprisonner les pratiquants de Falun Gong.


" C’est un cas très rare dans lequel le parquet a rejeté les accusations contre un pratiquant de Falun Gong, surtout après qu'il ait été officiellement arrêté. Je suis heureux que les procureurs aient suivi leur conscience dans ce cas, plutôt que de suivre aveuglément la politique de persécution à l'échelle nationale ", a déclaré l'avocat de M. Yang après que son client ait été libéré.


Arrêté pour avoir exercé un droit constitutionnel

M. Yang, de Zhangjiakou, province du Hebei, a été arrêté le 21 octobre 2015, alors qu’il parlait aux gens de la persécution du Falun Gong. La police a saisi sa voiture et confisqué plus de 600 copies de documents de Falun Gong. Il a été envoyé au centre de détention du canton de Wanquan suite à l'arrestation.


La famille de M. Yang et d'autres pratiquants de Falun Gong sont allés au commissariat pour demander sa libération dès qu'ils ont appris son arrestation. Ils ont fait valoir que la pratique du
Falun Gong ne viole aucune loi en Chine, et que la liberté de croyance est protégée par la Constitution.


La police a dit à la famille de M. Yang que son cas avait déjà été soumis au parquet, qui était en train de déterminer son éventuelle inculpation.


Relâché après cinq mois

La famille, les soutiens, et l'avocat de M. Yang ont continué à chercher à le faire libérer. Au cours des cinq mois suivants, le parquet a retourné deux fois le cas à la police, en demandant des preuves supplémentaires.


La police n'a pu fournir aucune preuve montrant que M. Yang avait causé des dommages aux personnes ou à la société en général.


M. Yang a été libéré le 30 mars 2016, cinq mois plus tard.


Version chinoise :
河北张家口杨建平被免予起诉-获释回家

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.