Un avocat porte plainte contre le département de police et le centre de détention pour non-conformité à la loi chinoise

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

L'avocat de la pratiquante de Falun Gong Mme Lin Meifang a déposé une plainte administrative contre le département de police de la ville de Fuzhou et le centre de détention n ° 2 de Fuzhou à la cour du district de Gulou le 8 juin 2015. L'affaire devait être entendue le 28 juillet 2015.


Dans la plainte, l'avocat a demandé que le tribunal :

1. Renverse le refus du département de police de la ville de Fuzhou d’examiner le cas de Mme Lin, et ordonne que l'affaire soit réexaminée en temps opportun.

2. Prenne des mesures disciplinaires contre le centre de détention n ° 2 de Fuzhou pour violation de la loi chinoise.

Plaintes antérieures ignorées ou non considérées


Mme Lin a été illégalement arrêtée le 13 avril 2015 et détenue au centre de détention n ° 2 de la ville de Fuzhou. Le centre de détention a interdit à son avocat de la rencontrer.


L'avocat de Mme Lin a déposé une plainte auprès du département de police de Fuzhou, la direction du département de police de Gulou et le parquet de Fuzhou , mais il n'a reçu aucune réponse.


L'avocat et les membres de la famille de Mme Lin ont déposé, le 7 mai, une plainte administrative auprès de la cour du district de Cangshan à Fuzhou, contre le centre de détention n ° 2 de Fuzhou, la direction du département de la Police de Gulou, le parquet de Fuzhou et le bureau d'appel de Fuzhou. Aucune réponse n'a été reçue à ce jour.


L'avocat a déposé une demande de réexamen administratif de l'affaire de Mme Lin auprès du département de police de la ville de Fuzhou le 13 mai. Toutefois, il a été notifiée le 31 mai 2015 que le département de police de Fuzhou avait rejeté sa demande de réexamen administratif.


Version chinoise :
阻止律师会见-福州第二看守所被告上法庭

Traduit de l'anglais :
Attorney Files Complaints Against Police Department and Detention Center for Noncompliance with Chinese Law

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.