Certains pratiquants dans mon groupe d'étude du Fa ont sans hésitation poursuivi Jiang Zemin en justice. Mais certains autres se sentent toujours nerveux à l'idée de le faire et sont encore indécis.
Même si j'ai posté ma plainte pénale pour poursuivre Jiang, j'éprouve toujours une certaine peur.
En faisant le ménage chez moi il y a quelques jours, j'ai commencé à avoir des pensées négatives: "Tous mes efforts dans le passé ont été fait secrètement. Mais cette fois, j'ai utilisé ma véritable identité pour déposer une plainte pénale. Et qu’arriverait-il si …"
Soudain, quatre caractères chinois me sont venus à l'esprit: "固若金湯" ("Gu Jin Ruo Tang" ou " Forteresse Invincible").
Je n’avais aucune idée de ce que ces caractères signifiaient. Mon éducation limitée ne me permettait pas de comprendre cette expression. En fait, je ne l'avais jamais entendue auparavant. J'ai voulu demandé à mon mari, mais je me suis ravisée parce que je ne voulais pas me sentir embarrassée.
Cependant, après que cette expression me soit venue à l'esprit, ma peur a disparu. Les pensées négatives se sont arrêtées. Mon esprit était très ferme: "Je suis une disciple de Dafa. Je suis sans peur."
Une semaine plus tard, j'ai partagé cela avec d'autres pratiquants dans mon groupe d'étude du Fa. Un pratiquant a vérifié sur Internet l'expression "Gu Jin Tang Ruo" et découvert que cela signifiait une forteresse invincible. Nous avons été extrêmement encouragés.
Le Maître m'a révélé cela à moi et aux autres pratiquants. Aussi devons-nous surmonter notre peur. Je souhaite également que d'autres pratiquants déposeront leurs plaintes pénales contre Jiang Zemin dès que possible.
Traduit de l'anglais de
Fear Vanishes When the Words “Invincible Fortress” Appeared in My Mind
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...