Taipei : Une marche de soutien aux 80 000 plaintes pénales contre Jiang

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Près de 2000 pratiquants se sont joints à une marche à Taipei, Taiwan le 18 juillet 2015, en soutien aux récentes poursuites judiciaires contre Jiang Zemin pour sa persécution du Falun Gong. Partant de Xinyi Square, près de Taipei 101, cette marche de six kilomètres est passée devant le centre commercial de Xinyi, l'hôtel de ville du gouvernement de Taipei, et s'est terminée devant le Palais présidentiel sur Ketagalan Boulevard.

Des pratiquants issus de tous les milieux.

Zhang Jinhua, présidente de l'Association Falun Dafa de Taiwan, a déclaré que cette marche avait lieu juste avant le 16e anniversaire de la persécution par Jiang Zemin. "Plus de 80 000 plaintes pénales ont été déposées contre Jiang. Nous organisons cet événement ici aujourd'hui en espérant que plus de gens se joindront à cet effort pour aider les pratiquants de Falun Gong innocents et traduire Jiang en justice."

Zhang Jinhua, director of the Falun Dafa Association in Taiwan, speaks at the event.


"La marche est incroyable"

Des touristes de Chine continentale ont regardé avec attention la marche de l'intérieur de leur bus de tourisme. Certains prenaient des photos, d'autres lisaient les bannières: "La Chine n'est pas le Parti communiste chinois (PCC)," "Mettre fin au PCC et arrêter la persécution" et "Plus de 200 millions de personnes ont quitté les organisations du PCC".


Beaucoup ont fait le signe du pouce levé au passage de la marche. "Bravo! Super!" s'est exclamé l'un d'eux bruyamment. "Plus de PCC!" a crié un autre.


Hong Wei et sa famille de trois personnes étaient en visite à Taiwan. Elle a filmé toute la marche. "Ici vous avez la liberté et un si grand défilé - tout cela est incroyable!" En tant que pratiquante de Falun Gong en Chine, elle a été témoin de la façon dont les pratiquants sont arrêtés et torturés pour leur croyance. "Je sais que le jour viendra où la persécution prendra fin. Je vais continuer à pratiquer le Falun Gong et en parler aux autres ainsi que de la persécution", a-t-elle dit.


M. Li et sa femme de Nanjing ont dit à un pratiquant: "Nous n'avons jamais rien vu de tel auparavant. Le marche est incroyable."


"Cette atrocité doit cesser immédiatement"

M. Zhou, un résident de Taipei, a dit: "Nous, les Chinois croyons que 'le bien est récompensé par le bien' et que 'le mal est puni par le mal." Jiang aurait dû être poursuivi en justice depuis longtemps déjà pour ses mauvaises actions." Quand il a appris que la répression perdure depuis 16 ans, et qu'elle implique le prélèvement forcé d'organes, M. Zhou est resté presque sans voix: "Jiang est vraiment mauvais. Cette atrocité doit cesser immédiatement."


M. Zhang, un pratiquant qui a commencé la pratique il y a 14 ans, a expliqué pourquoi il est venu à l'événement. "Nous sommes ici pour dire aux gens que la répression contre le Falun Gong n'a aucun fondement." Il a dit que le Falun Gong améliore le corps et l'esprit, et qu'il est bénéfique pour la société tout entière. "C'est Jiang qui a commencé cette tragédie et il doit y faire face."

Simulation de tortures subies par les pratiquants en détention.


Plus de 5000 pratiquants se sont rassemblés en face du Palais présidentiel dans la soirée du 17 juillet 2015 pour une veillée aux chandelles, en commémoration solennelle des pratiquants qui ont perdu leur vie sous la persécution. Selon les informations reçues par le site Internet Minghui, au moins 3800 pratiquants ont été répertoriés comme étant décédés suite à la torture en garde à vue.

Plus de 5000 pratiquants ont participé à la veillée.


Une pratiquante à la veillée aux chandelles.


Version anglaise :
Taipei: March Supports 80,000 Criminal Complaints Against Jiang

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.