Un ancien haut fonctionnaire du PCC, Zhu Mingguo, sous le coup d’une enquête

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Zhu Mingguo, ancien Président du Comité Provincial de la Conférence Consultative politique du Peuple (CPPCC) du Guangdong , a été démis de son poste, le 4 janvier 2015 et exclu du Parti communiste chinois (PCC), le 17 février pour abus de pouvoir et avoir accepté d’énormes pots-de-vin.


Toutefois, aucune mention n'a été faite de sa participation à la persécution de Falun Gong dans la déclaration officielle.


Zhu Mingguo


Chongqing (2001-2006)

Au moins 19 pratiquants de Falun Gong à Chongqing ont été torturés à mort entre 2001 et 2006, alors que Zhu Mingguo était directeur du Département de la Sécurité Publique de Chongqing et membre du Comité Permanent du Comité municipal du Parti de Chongqing.


Les 19 pratiquants sont: Deng Shangyuan, Peng Chunrong, Tang Meijun, Duan Shiqiong, Xu Yunfeng, Zhang Fangliang, Yang Yanhai, Du Juan, Nie Jihong, Zhang Guozhen, Wang Jicheng, Zhou Liangzhu, Mo Shuijin, He Tingxuan, Zhou Liangzhen, Zhang Dabi, Zhou Chengyu, Wang Shibi et Xie Zhaoming.


Tous étaient des citoyens respectueux des lois, issus de diverses professions, dont un responsable adjoint de canton, un professeur associé, un enseignant, un médecin, un ingénieur, un fonctionnaire retraité, un directeur de bibliothèque, un agent des chemins de fer, un ouvrier et un paysan.


Zhu a présidé une conférence du Comité des Affaires Politiques et Légales (PLAC) à Chongqing, le 19 décembre 2001 lors de laquelle il a ordonné à ses subordonnés de participer activement à la persécution de Falun Gong et obligé les pratiquants de Falun Gong à se soumettre à des sessions de lavage de cerveau.


Après que Jiang Zemin, ancien chef du PCC, se soit rendu à Chongqing le 11 juin 2002, Zhu a organisé une conférence du PLAC et ordonné aux participants de mettre systématiquement à exécution la persécution de Falun Gong.


Zhu a dirigé la torture brutale des pratiquants de Falun Gong à grande échelle, dans les camps de travaux forcés, les prisons, les centres de lavage de cerveau et les centres de détention à Chongqing en 2002.


M. Zhang Fangliang, ancien chef adjoint du canton de Rongchang à Chongqing, a été arrêté en octobre 2001, alors qu’il distribuait des matériaux d’information sur Falun Gong lors de sa visite dans le canton de Tongliang.


Il a été torturé durant huit mois en détention et est décédé le 9 juillet 2002, à l’âge de 47 ans.

Le pratiquant M. Zhang Fangliang

Diplômée de l’Université de Chongqing, Mme Wei Xingyan a été violée par la police dans le Centre de Détention de Baihelin, devant les autres, le 4 juin 2003. Plus tard, elle a été brutalement gavée entrainant de graves problèmes dans sa trachée et son œsophage.


Les fonctionnaires de l’Université de Chongqing ont bloqué l’accès à ses dossiers et travaillé de connivence avec le Bureau 610 local, le poste de police et le centre de détention dans une tentative de dissimuler les crimes.


La police a emmené la pratiquante de Falun Gong Mme Liu Fanqin, 52 ans, du centre de détention en juin 2003 et l’a torturée en attachant ses deux mains derrière son dos et en la suspendant pendant plus de 30 heures. Elle a perdu toute sensation dans ses bras et est devenue handicapée.


Mme Liu a parlé à de nombreuses personnes du viol de Mme Wei Xingyan dans le centre de détention en mars 2004. Plus tard, le tribunal du district de Dadukou l’a condamnée à neuf ans de prison pour avoir diffusé les informations sur le crime.


Guangdong (2006-2014)

Zhu a été transféré dans le Guangdong en 2006, et nommé Secrétaire de la Commission d’Inspection de Discipline Provincial et membre du Comité Permanent Provincial du PCC. Il a été promu Secrétaire Adjoint du Parti et responsable du PLAC dans le Guangdong en 2010. Il est demeuré à ce poste jusqu’en novembre 2013. En janvier 2013, il a été en même temps président du Comité Provincial du CPPCC du Guandong.

La pratiquante de Falun Gong, Mme Zheng Guiyou de Huidong, province du Guangdong, a été torturée à mort dans la prison pour femmes du Guandong, à l’âge de 48 ans, le 30 décembre 2012, alors que Zhu était Secrétaire Adjoint du Parti et chef du PLAC dans la province du Guangdong, en 2012.


Version chinoise

Version anglaise :
Former Senior CCP Official Zhu Mingguo Under Investigation

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.