L'Orchestre symphonique Shen Yun de retour au Carnegie Hall

Le 11 octobre, l'Orchestre symphonique Shen Yun était de retour sur la scène Perelman du Carnegie Hall pour la nouvelle saison 2014 après sa première au Symphony Hall de Boston le 4 octobre.


Le public a apprécié le caractère unique de l'orchestre avec ses compositions originales chinoises et arrangements avec orchestration occidentale, et son authenticité en saisissant l'essence des classiques occidentaux. L'impact a entre autres été décrit comme "spirituellement édifiant de la façon la plus inhabituelle ".

L'orchestre présente les nouvelles œuvres originales de cette saison, adaptées des danses de Shen Yun Performing Arts, telles que " La grande descente des divinités", "Les Guerriers de la montagne Wudang " et "Lotus immuable".

Il rend également hommage aux grands classiques occidentaux à travers des compositeurs comme Antonin Dvorak et Mikhail Glinka. Un trio d'erhu, un trio de trompettes et trois chanteurs de bel canto figurent également au programme.


L'Orchestre symphonique Shen Yun a donné deux concerts au Carnegie Hall.

Le trio d'erhu de l'orchestre a intrprété "Le chagrin se dissipe".

L'Orchestre symphonique Shen Yun a présenté deux morceaux avec un trio de trompettes.

Le ténor Tian Ge de Shen Yun a interprété "Nessun Dorma" du Turandot de Puccini.

La soprano Jiang Min a interprété une chanson originale de Shen Yun.

La soprano Geng Haolan a interprété une chanson originale de Shen Yun.


Une expérience enrichissante et touchante pour des musiciens

La musicienne Elizabeth Pecota a été émue aux larmes par la prestation.

En provenance d'Easton, en Pennsylvanie, Mme Elizabeth Pecota, flûtiste et harpiste, a estimé l'orchestre comme étant "de premier ordre". L'expérience lui a tiré des larmes " au moins une dizaine fois".


"J'ai adoré leur façon d’harmoniser l'Orient et l'Occident, j'ai adoré les morceaux de trompette, les chanteurs étaient superbes, la musique était variée et riche et couvrait tous les styles. C'était tout simplement merveilleux ", a déclaré Mme Pecota.


Breyone King, producteur de hip hop, R&B, jazz et musique acoustique


Breyone King, producteur de hip hop, R&B, jazz et musique acoustique, s’est senti spirituellement connecté à la musique de Shen Yun : " Je l'ai ressentie plus que je ne l'ai écoutée. La musique se mouvait en moi, alors j'ai pu avoir des visions et des expériences. Au bout de quelques morceaux, je la sentais et j'avais des frissons. ... La musique s’est connectée à mon esprit, qui s'est allégé puis cela s'est transformé en un sentiment de victoire. "


"Sprituellement édifiant, de la façon la plus inhabituelle "

Celia Farber, écrivaine et journaliste locale

Celia Farber, écrivaine et journaliste locale a dit : " J'ai absolument adoré. Je pleurais à la fin, c'est un peu difficile à décrire, car c'était tellement différent, c'était magique, spirituellement édifiant de la façon la plus inhabituelle "


Mme Farber a été très profondément impressionnée et a noté les différences entre Shen Yun et ses autres expériences lors d'autres concerts :


"Je dois dire que c'est juste un esprit que vous ressentez dans la salle, dans la musique et entre les musiciens, et également entre les musiciens et le public Il est vraiment difficile de dire pourquoi, c'est juste différent d'un concert de musique classique occidentale, peut-être plus technique, car ils étaient techniquement brillants "


Elle a continué élaborant que, selon elle, un "concert occidental aurait quelque chose d'un esprit plus effacé", tandis que l'esprit du concert de Shen Yun telle qu'elle venait de le vivre " était vraiment plein et vivant – vous pouviez le sentir. "


Une production originale maîtrisée

Lillian Gilden, productrice de médias

Mme Lillian Gilden, productrice de médias, a dit n’avoir jamais assisté à un concert avec autant de musiciens que dans le concert de Shen Yun d'aujourd'hui.


" Spectaculaire ! Et ce que j'ai particulièrement aimé [c'est que] c'était immense, c'était un son incroyable et j'en ai adoré chaque minute", a déclaré Mme Gilden. " J'ai aussi beaucoup aimé l'idée de le combiner avec des numéros classiques. Je pense que c'était unique et très spécial. J'ai vraiment adoré."


Mme Gilden a mentionné les morceaux adaptés des spectacles de danse de Shen Yun.


" Je trouve que les compositeurs chinois ... ces morceaux ont été particulièrement émouvants. C'était incroyable, pour moi, très touchant. J'ai vraiment ressenti la sonorité et la sensibilité des musiciens, et les solistes étaient très spéciaux. C'était très émouvant pour moi, à bien des égards. Je suis très reconnaissante d'avoir été là", a déclaré Mme Gilden.


Un autre producteur de médias, Biren Majmudar, pense que le concert est une expérience qui change la vie, et qu'il élève à un autre niveau en montrant le chemin. Il a dit : " Je n’ai même pas réalisé à quel moment cela a commencé et quand ça s’est terminé. Je souhaitais seulement que cela continue ... Tous les morceaux étaient si magnifiquement originaux. Cette musique m'a transporté à travers l'espace-temps, entre le passé et aujourd’hui. Je l'ai imaginé dans ma tête et j'ai été transporté par la musique."


L'Orchestre symphonique Shen Yun poursuivra sa tournée en Amérique du Nord à Toronto le 16 octobre, Chicago le 21 octobre, Miami le 25 octobre et Sarasota le 27 octobre. De plus amples informations sur les représentations et les billets sont disponibles sur le site : http://www.shenyun.com/symphony


Version chinoise


Version anglaise :
Shen Yun Symphony Orchestra Returns to Carnegie Hall

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.