Les pratiquants de Dafa de Cambridge s’améliorent comme un corps uni en faisant la promotion de Shen Yun

Bonjour, respecté Maître ! Bonjour, compagnons de pratique!


À la différence des années précédentes, la promotion de Shen Yun au Royaume-Uni cette année était un peu particulière, du fait de la situation spéciale du théâtre. Ainsi les pratiquants se sont vus demander de promouvoir Shen Yun dans les zones régionales qui leur ont été assignées. J’ai été nommé coordinateur de la région de Cambridge, ce qui représentait en fait pour moi un grand défi.


En tant que personne ordinaire sans compétences de coordination, j’aurai simplement refusé de travailler avec d’autres personnes. Mais, en tant que pratiquant de Dafa, j’en suis venu à comprendre que c’était une opportunité sur le chemin de ma ‘cultivation’ pratique, par laquelle le Maître voulait non seulement que je sois tempéré par une tâche en première ligne, mais aussi que les pratiquants de Dafa de Cambridge s’améliorent et s’élèvent comme un seul corps à travers le processus de promouvoir Shen Yun pour sauver davantage d’êtres sensibles.


Bien que nous ayons rencontré beaucoup d’interférences et de tests au cours du projet, notre croyance en Maître et en Dafa était inébranlable. En tant que corps uni, les pratiquants de Dafa de Cambridge, en se soutenant les uns les autres et en niant continuellement les arrangements des forces anciennes, ont assuré fermement chaque étape sur le chemin de ‘cultivation’ pour honorer notre serment.


Voilà mon rapport sur la façon dont les pratiquants de Dafa de Cambridge ont été tempérés et ont élevé leurs niveaux de xinxing dans la promotion de Shen Yun.


Ière Partie: Chaque pratiquant est un remarquable coordinateur.

À l’époque où j’ai été nommé coordinateur de la région de Cambridge pour notre promotion de Shen Yun, j’avais fait face à un dilemme. Quelques mois auparavant, j’avais accepté une invitation de la part d’une association culturelle allemande dirigée par des pratiquants, afin d’organiser sept conférences sur cinq jours, sur la façon d’améliorer sa santé, lors du Nouvel An chinois.


J’avais envie d’y aller pour sauver autant d’êtres sensibles que possible en utilisant la fascination du courant principal de la société pour la culture traditionnelle chinoise. De plus, j’espérais apprendre de leur expérience dans la promotion de Shen Yun, puisque l’association culturelle allemande, grâce à beaucoup d’interactions avec le courant principal de la société occidentale, avait aidé Shen Yun Performing Arts à se produire triomphalement à plusieurs reprises, même si seuls cinq pratiquants adultes de Dafa et deux jeunes pratiquants de Dafa en étaient les coordinateurs.


Malheureusement, il était prévu que je donne mes conférences au même moment où je devais endosser la responsabilité de la coordination de la distribution des dépliants de Shen Yun dans la région de Cambridge. Qui pourrait me remplacer si je quittais le poste ? J’ai décidé de discuter avec mes compagnons de pratique de la région de Cambridge de mon problème de conflit d'emploi du temps, et j’ai obtenu leur compréhension totale et leur soutien fabuleux


Un compagnon de pratique responsable d’un projet de media a offert de se charger de la coordination du travail fastidieux de la distribution des dépliants de Shen Yun en dépit de toutes les tâches d’écriture qui l’attendaient. Cependant, les autres pratiquants sont tous venus pour aider dans le projet. En particulier, un nouveau pratiquant a pris l’initiative de s’impliquer dans la distribution des dépliants de Shen Yun.


Il a non seulement conduit les pratiquants dans les différents districts de Cambridge pour aider à la distribution des imprimés, mais il aussi lui-même distribué des imprimés et arrangé que d’autres pratiquants fassent de même. Il m’a confié qu'il était auparavant frêle et impétueux et que s’il n’avait pas pratiqué Falun Dafa, cela aurait été une tâche impossible pour lui.


IIème Partie: Un dévouement inébranlable, désintéressé et sincère à la promotion de Shen Yun.

Aller de Cambridge jusqu'à la zone dont nous étions responsables pour la distribution des imprimés de Shen Yun n'était pas pratique. Il nous fallait de 7 à 10 heures de train ou de bus pour un aller-retour, et seulement 4 heures en voiture, donc nous avons décidé de prendre la voiture. Un nouveau pratiquant était le seul d’entre nous à pouvoir conduire. Il était prêt à assumer la tâche de conducteur et en a fait une opportunité d’élever son xinxing. Il était tout à fait conscient qu’il devait gérer la pression et le stress qui allaient de pair avec ce travail.


Un jour, alors que nous étions sur le point de partir pour distribuer des imprimés, il a appris que son épouse, une non-pratiquante, et ses deux jeunes enfants étaient tous malades à la maison. Cependant, il a pris sans hésitation la décision qu’il nous conduirait comme prévu.


Puis, autre chose lui est arrivé. La veille du jour où il devait conduire les pratiquants à Cambridge pour distribuer les imprimés, il est tombé et ses bras et ses genoux ont enflé. Il a pensé que ce serait terrible s’il ne pouvait pas aider le lendemain.


Peu après, il a réalisé que cette pensée était erronée et qu’elle devait être niée. Miraculeusement, le lendemain, tout s'est déroulé pour lui sans le moindre problème physique ; cependant, le lendemain matin, sa voiture est tombée en panne sous la pluie.


Il a persuadé son épouse d’emmener et d'aller chercher leurs enfants à l’école sans voiture, a empruné sa voiture et nous a conduitcomme d’habitude à l’endroit où nous étions supposés distribuer les imprimés. Il a dit que ce que Dafa exigeait était sa première priorité, que chérir Dafa revenait à chérir sa propre vie.


Comme les opportunités de sortir en voiture étaient limitées, nous devions saisir chaque opportunité de distribuer des dépliants de Shen Yun. Pour économiser du temps et améliorer l’efficacité, chacun d’entre nous a pris ce jour-là, une valise ou portait un grand sac-à-dos plein de matériaux à distribuer. Nous allions séparément de rue en rue, ignorant les jambes douloureuses et les pieds endoloris par la marche longue et fatigante. Nous prenions les épreuves comme une joie et les interférences n’étaient rien pour nous, pratiquants de Dafa, pour qui regarder à l'intérieur était le seul chemin dès que nous rencontrions des tribulations.


Une pratiquante, bien qu'ayant une soixantaine d'années, a offert de rejoindre notre groupe de distribution. Portant un lourd sac à dos rempli d'imprimés, en dépit de ses pieds douloureux, elle a marché dans les rues toute la journée, comme les jeunes. Elle était heureuse de pouvoir participer à la promotion de Shen Yun dans le but de sauver davantage d’êtres sensibles. Elle considérait comme un grand honneur pour un pratiquant de faire quelque chose pour aider le Maître dans la rectification de Fa et que de telles opportunités seraient de moins en moins nombreuses dans le futur.


Pour aider un jeune couple avec deux jeunes enfants à avoir l’opportunité de distribuer des imprimés de Shen Yun et d'honorer leur vœu, elle s’est portée volontaire pour s’occuper de leurs enfants alors que le couple s’impliquait dans le projet de promotion. Elle a consacré beaucoup d’efforts pour coordonner la promotion de Shen Yun, qui, en conséquence, s'est déroulé en douceur et efficacement dans la région de Cambridge.


Voyant notre manque de personnel et d’interaction insuffisante avec le courant principal de la société, une pratiquante qui habitait auparavant à Cambridge , a offert de nous aider dans la promotion de Shen Yun.


À mesure qu’elle aidait les compagnons de pratique à entrer dans le courant principal de la société à Cambridge, les ventes de billets de Shen Yun ont augmenté de façon significative. Dans le même temps, quelques pratiquants de Cambridge lui ont offert une voiture ainsi que les coûts d’entretien et de ravitaillement en combustible pour la promotion de Shen Yun. Pour avoir un accès aisé à Birmingham, où Shen Yun Performing Arts devait se produire, les pratiquants de Cambridge ont offert de louer des bus pour emmener le public de Cambridge à Birmingham.


Ce ne sont que quelques exemples; chacun de nos compagnons de pratique à Cambridge a réussi à se mettre soi-même de côté et compenser ses faiblesses pour s’entendre avec le groupe de travail dans une tentative de faciliter le succès de la promotion de Shen Yun.


IIIème Partie: Une opportunité d'éprouver l'attention et la préoccupation miséricordieuses du Maître

Tant que nos cœurs sont dans le Fa, nous ne serons jamais perdus. C’est parce que le Maître est près de nous à chaque instant, prenant soin de nous.


J’ai un mauvais sens de l’orientation. Un jour, alors que j’atteignais l’entrée d’un rond-point dans une zone résidentielle, j’ai posé ma valise pleine d'imprimés sur le coté de la route. Puis, j’ai pris un grand sac et l’ai rempli de dépliants. J'ai pensé qu’il serait plus facile de porter un seul sac en distribuant les imprimés. Les maisons autour du rond-point étaient ma première cible. J’ai découvert que derrière ces maisons, se trouvaient quantité de chemins s’étendant là où nous avions prévu d’aller distribuer davantage de dépliants.


J’ai commencé à aller de porte en porte dans la nouvelle zone et n'ai pas tardé à remarquer que j’étais à court d'imprimés. Si je retournais à l’entrée pour en prendre davantage dans ma valise, ce serait une perte de temps. Je me demandais quoi faire. Il m’est soudain apparu que ce serait merveilleux si je pouvais utiliser mes pouvoirs supranormaux pour prendre davantage d'imprimés dans ma valise. Le Maître a dit dans "Enseignement de la Loi lors de la Conférence Internationale de Loi de l’Ouest des États-Unis de 2005 " :


" La société humaine est dans l'illusion, les gens ne peuvent pas voir comment est réellement l'univers ou la véritable situation des êtres. C'est ainsi que sont les êtres à ce niveau, mais la situation pendant la rectification de la loi est dirigée par Dafa et elle change en fonction de ce qui est nécessaire pour que Dafa puisse sauver les êtres. En fait, en ce moment, il est indispensable que les disciples de Dafa fassent des choses divines, car pour eux, la cultivation-pratique personnelle ne vient plus en tout premier lieu. Sauver les êtres et reconstruire le colossal firmament pendant la rectification de la loi, c'est ça le but "


Ainsi, les pratiquants de Dafa ont des capacités surnaturelles qui peuvent être utilisées si les pensées droites, plutôt que les pensées d’une personne ordinaires, sont suffisamment puissantes. Pour rendre la distribution des imprimés plus efficace, je récitais les versets du Maître ou émettais des pensées droites alors que je distribuais les dépliants. Maintenant que j’étais presque à court d'imprimés, j'ai demandé son aide au Maître de façon à avoir suffisamment d'imprimés pour chaque foyer dans la zone résidentielle ou me permettre d'avoir d'autres imprimés à ma disposition en me les envoyant.


Tous les dépliants dans ma main étaient avant que je ne le réalise et il n'y en avait pas de nouveaux en vue. J’ai compris que je devais revenir en arrière jusqu’au croisement du fait que mes pensées droites n’étaient pas suffisamment pures et puissantes.


Alors j'ai jeté un regard alentour pour repérer l’endroit où je me trouvais et m’assurer de retrouver l’endroit exact que j’avais quitté poue revenir en arrière. Juste alors, j’ai vu ma valise posée là, de l’autre coté de la rue ! Je ne pouvais remercier suffisamment le Maître pour cette plus extraordinaire et bouleversante bénédiction !


IVème Partie: Promouvoir Shen Yun avec la mentalité la plus pure et la plus sacrée

Nous pensions que c’était notre plus grand honneur de pouvoir participer à la promotion de Shen Yun, qu’il s’agissait d’une opportunité fugace, que nous donnait le Maître avec une incommensurable compassion, de sauver les êtres sensibles, et que nous n’aurions plus d’opportunité de ce genre. Nous devions promouvoir Shen Yun avec la mentalité la plus pure et la plus sacrée.


N’importe quel état d’esprit impur affectera la promotion de Shen Yun ainsi que le salut de tous les êtres. Initialement, nous avons permis aux parents de nos pratiquants qui connaissaient un peu Falun Dafa d’apporter leur aide pour distribuer les imprimés, craignant de ne pouvoir respecter les délais, du fait de notre nombre limité. De toute évidence, nous avions traité le problème avec une mentalité ordinaire. Par conséquent, notre véhicule est tombé en panne sur le chemin de retour, et il nous a fallu cinq heures pour rentrer chez nous.


Comme aucun d’entre nous ne pouvait conduire, nous avons demandé à un non-pratiquant de conduire pour nous. Par conséquent, le systéme de navigation satellite de la voiture nous a causé des ennuis et emmené loin de notre destination. Finalement, nous sommes revenus à Cambridge sans avoir distribué aucun imprimés.


Durant les premiers stades de la promotion de Shen Yun, comme nous n’étions pas très soudés, nous avons rencontré beaucoup d’interférences et de problémes. Par exemple, le système de navigation satellite de la voiture est tombé en panne ou les pneus de la voiture étaient à plat, alors que nous étions assis dans la voiture à discuter de choses sans rapport avec la ‘cultivation’ de Dafa.


Finalement, nous en sommes venus à voir combien la promotion de Shen Yun est sérieuse et sacrée, c’est-à-dire, sauver les êtres sensibles ! Après que nous ayons commencé à étudier le Fa et émis des pensées droites dans la voiture en chemin pour distribuer les dépliants, il n’y a plus eu de problèmes. Nous étions heureux de voir que la distribution et autres activités de promotion de Shen Yun se déroulaient biendans la région de Cambridge, le taux de participation, étant parmi les meilleurs.


Vème Partie: Coopérer avec les autres pratiquants britanniques

Bien que nous étions limités en main d’œuvre, les pratiquants de Dafa de Cambridge ont quand même contribué de leurs efforts pour aider les compagnons de pratique des autres régions dans la promotion de Shen Yun. Cependant, le soutien des autres régions a été apporté à l’équipe de promotion de Shen Yun de Cambridge.


Par exemple, un pratiquant de Cambridge travaillait la plupart du temps comme coordinateur au centre de promotion de Shen Yun du Royaume-Uni, pour garder le contact avec les théâtres. Un autre pratiquant de Cambridge a déménagé à Birmingham au tout début de la promotion de Shen Yun au Royaume-Uni. Il a pris une part active et cruciale dans la distribution des dépliants à cet endroit et dans le même temps, s’est proposé de cuisiner pour les autres pratiquants.


Aux premiers stades de la promotion de Shen Yun, certains pratiquants de Cambridge pensaient que, du fait des arrangements régionaux de cette année, tous les pratiquants vivant à Cambridge devraient aider à la promotion à Cambridge plutôt que dans les autres régions. En échangeant les idées, nous avons réalisé que les pratiquants de Dafa au Royaume-Uni étaient un corps uni. Le succès ou l’échec de la promotion de Shen Yun au Royaume-Uni constituait un test pour tous les pratiquants de Dafa, y compris le fait que nous puissions abandonner notre attachement égoïste à l’esprit de clocher, et, qu’un soutien suffisant de notre part devait aller à ceux qui jouaient un rôle plus important dans la promotion de Shen Yun, peu importe où ils se trouvaient.


Peut-être parce que nous avions abandonné l’attachement égoïste au bénéfice de la promotion de Shen Yun à Cambridge nous avons obtenu davantage de soutien de la part des compagnons de pratique des autres régions, en particulier de Londres. En effet, la promotion des activités de Shen Yun au sein de la région urbaine de Cambridge a été une réussite grâce au soutien des pratiquants des autres régions.

En d’autres termes, le succès que nous avons atteint dans la promotion de Shen Yun dans la région de Cambridge a été obtenu, non seulement grâce aux efforts des pratiquants de Dafa de Cambridge, mais aussi grâce aux efforts réalisés par chaque compagnon de pratique au Royaume-Uni qui a mis de coté son égo pour se dédier à la coordination de la promotion de Shen Yun. C’est Dafa qui nous a unis comme un tout. C’est Dafa qui nous a aidés à nous mettre nous-mêmes inconditionnellement de coté pour aider les autres compagnons de pratique du Royaume-Uni dans les grands accomplissements de la promotion de Shen Yun.


Merci, révéré Maître ! Merci à tous les compagnons de pratique!


Version chinoise

Version anglaise:
Cambridge Dafa Practitioners Improve as One Body in the Promotion of Shen Yun

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.