"Sans Falun Dafa, je serai encore perdue dans l’illusion "- des pratiquants d'Allemagne partagent leurs histoires

Pas mal de pratiquants allemands sont allés à New York afin de participer aux nombreux événements à l’occasion de la Journée Mondiale de Falun Dafa et de la Conférence de partage d’expériences de la ‘cultivation’ de Falun Dafa 2014 ayant eu lieu le 13 mai 2014. Issus d’environnements différents et évoluant sur des chemins de ‘cultivation’ différents, chacun de ces pratiquants a un point de vue unique sur la ‘cultivation’ et le voyage à New York.


Quelques pratiquants d’Allemagne ont partagé leurs histoires :


Une pratiquante de Rhénanie du Nord-Westphalie: Suivre le Maître pour retourner à l’origine

Mme Eva-Marie Schiffer participait aux exercices de groupe du Falun Gong à Times Square, le 15 mai. Elle a dit que son expérience était pure et merveilleuse. "Je suis très heureuse de voir autant de pratiquants venant du monde entier. " Elle a remarqué que de nombreux passants étaient aussi impressionnés.


Eva-Marie a expliqué que son voyage à New York lui avait donné une meilleure compréhension de la ‘cultivation’ et qu’elle était aussi enchantée d’avoir vu Maître Li lors de la conférence de partage d’expérience, deux jours plus tôt. " Je suis pour toujours reconnaissante envers Maître Li, parce qu’il m’a montré un chemin, une voie pour retourner à l’origine. "


Avant de commencer à pratiquer Falun Gong en 1998, Eva-Marie se questionnait souvent sur le but de la vie. Pourquoi est-ce que je vis en ce monde ? Existe-t-il quelque chose d’un niveau plus profond, autre que ma famille, mes enfants et ma carrière ? Grâce à l’étude de Zhuan Falun, j’ai trouvé la réponse à ces questions, et même au-delà. J’étais heureuse, sachant que c’était ce que j'avais toujours cherché et avais été jusque là incapable de trouver .

Grâce à de nouvelles compréhensions obtenues grâce à la pratique de Falun Gong, Eva-Marie a trouvé sa vie plus significative. Elle a développé un sentiment de sérénité et de sécurité. "Même mes enfants ont remarqué ces changements positifs. Si je me relâche dans la pratique des exercices ou en suivant les principes d’Authenticité-Bonté-Tolérance, ils trouvent une façon de me le rappeler " a-t-elle dit avec un sourire.


"Comparé au passé, le changement le plus important me concernant est que je ne me sens plus seule,"a déclaré Eva-Marie. Elle a affirmé pouvoir sentir la compassion de Maitre Li et la puissance de Falun Dafa. "Le Maître m’a montré une direction à la fois pour l’amélioration de soi et l'élévation de l'esprit." Elle a dit qu’elle avait encore un long chemin à parcourir, mais savait quelle était la direction.


C’était une des raisons pour laquelle Eva-Marie est venue à New York se joindre aux activités: "Je veux partager avec les autres combien Dafa est merveilleux." Préoccupée par les 15 ans de persécution à l'encontre de Falun Dafa en Chine, Eva-Marie a déclaré : "J’espère que ça ne durera plus longtemps. Les gens en Chine ont besoin de pratiquer librement leur croyance et de se diriger vers un futur lumineux"

Une pratiquante de Berlin: Maître Li a mis chacun dans Son cœur

Doan Lai, une pratiquante de Berlin, était très enthousiaste de rejoindre les exercices de groupe à grande échelle avec de si nombreux pratiquants le matin du 13 mai. "Je peux voir le champ entier immergé dans une lumière rouge. Très beau et vraiment extraordinaire " a-t-elle partagé.


Doan a entendu pour la première fois parler du Falun Dafa en rendant visite à sa sœur ainée au Vietnam trois ans plus tôt. Son projet initial était d’étudier le Tai-chi. "Mais ma sœur avait une meilleure suggestion : si tu veux être sérieuse, vient et rejoins-moi dans ma pratique de Falun Dafa. "


Peu de temps après avoir commencé à pratiquer Dafa, Doan a expérimenté d’immenses changements mentaux et physiques, tout comme sa sœur le lui avait dit. Elle a donc continué à pratiquer après avoir rendu visite à sa sœur et est rentrée en Allemagne.


"Le 13 mai est la Journée Mondiale de Falun Dafa ainsi que l’anniversaire de Maître Li. Je suis vraiment heureuse d’être ici pour célébrer l’événement avec tous ces pratiquants. "a-t-elle déclaré avec sincérité. "Nous, pratiquants, savons que Maître Li a mis chacun dans son cœur. Il s'occupe de chacun avec une immense compassion."

Une pratiquante de Hambourg : J’ai trouvé une énergie positive et inspirante

Mme Huang, pratiquante de Hambourg a pris part à de nombreuses activités ces derniers jours et les a réellement appréciés. Après avoir regardé la représentation artistique à Union Square dans l’après-midi du 15 mai, elle a expliqué à un reporter de Minghui : "C’est la première fois que je vois une représentation de ce type. C’était très beau et les pratiquants qui ont joué étaient très talentueux. Leurs cœurs sont aussi très purs. J’ai été profondément touchée. "


" Une des performances était une interprétation de De Du (Soyez Sauvés) " a-t-elle expliqué. " C’était très touchant et je pouvais sentir la compassion dans la mélodie. " Elle a vu que plusieurs passants étaient aussi touchés par la musique et se sont arrêtés pour écouter.


Mme Huang a entendu parler du Falun Dafa onze ans plus tôt, d’abord grâce au journal The Epoch Times, puis par la lecture du site Internet Minghui. "J’ai été fascinée lorsque j’ai entendu mentionner les principes d’Authenticité-Bonté-Tolérance pour la première fois" a-t-elle dit. "C’était aussi si profond, et, pour moi, cela englobe chaque être et chaque chose dans le monde."


Découvrir Falun Dafa a été un moment de joie pour Mme Huang après avoir cherché un tel chemin toute sa vie. " Depuis que j’étais petite fille, je me demandais souvent d’où je venais et où j’irai. " Elle a lu de nombreux livres sur le Bouddhisme et le Taoïsme, "mais aucun d’entre eux ne m’a fourni de réponse satisfaisante."


Les bénéfices de la pratique de Falun Dafa étaient énormes, a déclaré Mme Huang. Maintenant, elle dort moins qu’avant, mais reste néanmoins très énergique chaque jour. De plus, son caractère s’est grandement amélioré et elle est devenue plus attentionnée envers les autres ." C’est parce que je m'efforce de suivre Authenticité-Bonté-Tolérance autant que je le peux. C'est efficace" a -t-elle dit.


De nombreux pratiquants ont aussi vécu des expériences similaires, y compris les compagnons de pratique en Chine, qui restent déterminés dans leur foi en dépit de la persécution brutale de ces 15 dernières années. Mme Huang a déclaré qu’elle et les autres pratiquants européens travaillaient aussi dur pour sensibiliser et discréditer la propagande calomnieuse du Parti communiste chinois, de sorte que les gens connaissent la véritable histoire.


"Lorsque nous avons pratiqué les exercices en groupe plus tôt aujourd'hui à Union Square, il a commencé à pleuvoir " s'est souvenue Mme Huang. Elle a ouvert les yeux, regardé autour d’elle et vu que personne n’était perturbé. " Les pratiquants sont inébranlables, c'est le pouvoir tout puissant d' un corps uni" a-t-elle dit.


Mme Huang a attribué la sérénité aux grands bénéfices qu’elle et les autres pratiquants ont expérimentés. "J’ai trouvé une énergie positive et inspirante dans Falun Dafa." Très reconnaissante pour le salut bienveillant du Maître, mme Huang a ajouté : "Sans Falun Dafa, je serai encore perdue dans l'illusion. "

Version anglaise :
Practitioners from Germany Share Their Stories: “Without Falun Dafa, I Would Still Be Lost in the Maze”

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.