La beauté et la spiritualité de Shen Yun trouvent écho auprès des publics américains

Les trois compagnies de Shen Yun Performing, celle de New York, la Cie Internationale et la Cie en tournée, ont honoré les scènes de nombreuses villes américaines en Février y donnant plus d’une vingtaine de représentations. Elles se sont produites à Evansville, dans l’Indiana ; à Birmingham, dans l’Alabama ; à Cleveland, dans l’Ohio ; à Detroit et Grand Rapids dans le Michigan ; à Minneapolis, dans le Minnesota ; à Saint Louis dans le Missouri ; et à la Nouvelle Orléans en Louisiane. La quatrième compagnie de Shen Yun Performing Arts a tourné en Asie.

Shen Yun redonne vie aux mythes et légendes historiques de la Chine à travers la danse classique et la musique. Les spectateurs ressentent l’énergie et la spiritualité des performances et se rappellent leurs connections à l’ancienne civilisation chinoise et au divin.


“Je serais prêt à payer n’importe quelle somme pour voir Shen Yun"

M. Arthur Galbraith, chercheur à la retraite, et Mme Galbraith

Arthur Galbraith, un chercheur spécialiste du cancer aujourd’hui retraité, qui exerçait à l’Université du Minnesota, a vu Shen Yun pour la troisième fois le 15 Février au Orpheum Theatre à Minneapolis. M. Galbraith a déclaré : Je serais prêt à payer n’importe quelle somme pour le voir . Si vous revenez, nous serons de nouveau au premier rang.


C’est si incroyablement créatif. Si magnifiquement fait, la musique, la danse, la gestuelle, la symétrie, la synchronisation des mouvements sont tout simplement inégalés. En un sens, la danse est un médium universel. Donc, c’est à la fois la danse et la musique qui se combinent dans un langage universel. On ne peut pas faire mieux , a ajouté M. Galbraith.


Le message spirituel de Shen Yun a trouvé une profonde résonnance chez M. Galbraith : Le message spirituel est incroyable, c’est quelque chose qui transcende la religion traditionnelle C’est universel. Cela traite de la raison universelle pour laquelle nous sommes ici, ce pourquoi nous sommes sur la planète Terre, ce que nous traversons. Il y a de la beauté partout. En fin de compte, nous revenons pour nous réincarner, pour apprendre et acquérir la sagesse, puis nous retournons là d’où nous sommes venus .


Un spectacle de ce genre élève la conscience des gens où qu'ils soient. Vous assistez à une production comme celle-ci et cela vous transforme de manière subtile mais profonde. Je pense que cette production a une finalité universelle dans le grand ordre des choses .

Un éminent avocat : Des thèmes spirituels universels et très divertissants

Cynthia et Larry Canada à Shen Yun Performing Arts au Saenger Theatre, à la Nouvelle Orléans le 18 Février 2014


Larry Canada, un éminent avocat, a vu Shen Yun au Saenger Theatre à la Nouvelle Orléans le 18 Février. Il a dit qu’il respectait Shen Yun Performing Arts pour leur mission de faire revivre la culture traditionnelle chinoise. Je pense qu’il est honorable et admirable de faire renaître la culture ; autrement elle disparaîtrait.


M. Canada dirige un cabinet d’avocats à la Nouvelle Orléans, et est examinateur adjoint au barreau de la Cour Suprême de Louisiane. Il a déclaré que sa perception de la culture et du peuple chinois est qu’ils sont des gens calmes, et recherchant la connaissance et qui en fait développent beaucoup de connaissances pour le monde. Donc c’est une société très bénéfique depuis des milliers d’années.

M. Canada a pratiqué les arts martiaux depuis son enfance et il a aussi fait du Tai Chi. Quand j’étais à l’université, j’aimais particulièrement le folklore et la danse orientale. Depuis l’âge de quatre ans, je pratique les arts martiaux, donc c’est comme si cela faisait partie de moi.


S’agissant des thémes spirituels abordés dans Shen Yun, M.Canada les a trouvés universels. Chacun a sa propre histoire de la création . M. et Mme Canada ont été touchés par les thèmes plus profonds tout en trouvant Shen Yun vraiment divertissant. Oh, j’ai adoré, a déclaré M Canada. J’ai absolument tout apprécié .

Une journaliste : Une grande spiritualité au-delà de la religion

Mme Donna Francavilla , assistant au spectacle de Shen Yun au Birmingham Concert Hall, le 1er Février


Shen Yun Performing Arts a enchanté la journaliste primée Donna Francavilla, au Birmingham Concert Hall. Je trouve le spectacle magnifique à plusieurs titres , a déclaré Mme Francavilla. En un sens, je sens qu’il est important pour les gens qui ne vivent pas en Chine de savoir qu’il y a des Chinois qui apprécient la religion et la culture, et en particulier la méditation tranquille.


Mme Francavilla, qui au cours de la dernière décennie a travaillé pour CBS News en tant que correspondante nationale et réalisatrice de reportages est aussi propriétaire de Frankly Speaking Communication où elle est formatrice en communication. Elle a aussi été productrice pour Oprah Winfrey et a travaillé pour l’Agence France Presse.


Mme Francavilla a perçu un thème spirituel universel dans les histoires de Shen Yun. Elle a dit que le spectacle transmettait globalement le message de nos origines et de notre existence ; ce n’était pas vraiment un message religieux, mais un message de spiritualité. Il est important de le dire car nous nous ressemblons tellement, même si nous avons l’air différents, même si nous avons la peau foncée, claire, les yeux bleus, marrons, noirs, nous sommes cependant tous pareils.


Mme Francavilla s’est réjouie du fait que Shen Yun dépeigne les valeurs de la culture traditionnelle chinoise. Elle a dit n’avoir pas ressenti de spiritualité dans la Chine contemporaine.


Quand j’étais en Chine, il n’y avait pas d’églises, il n’y avait pas …nous avons vu des gens faisant du Tai Chi dans un parc, et c’est tout. On ne sentait aucune spiritualité, et cela n’avait l’air ni normal ni sain. En fait, cela avait plutôt l’air un peu pervers , a déclaré Mme Francavilla.


C’est perturbant, parce que nous avons tous le sentiment d’un Dieu, d’un lieu, d’une finalité plus élevée de notre existence ici-bas. Quand ce sentiment est nié, ce n’est pas juste, c’est inhumain.


En tant que journaliste ayant fait le tour du monde, Mme Francavilla a estimé que Shen Yun pouvait ouvrir les yeux des gens sur le mode de vie en Chine.


Ce spectacle peut effectivement ouvrir les yeux de beaucoup de gens du Sud, qui ne sont jamais allés comme moi en Asie et je trouve que c’est un effort extraordinaire , a-t-elle dit, se rappelant les difficultés qu’elle a rencontrées en Chine.


C’était difficile de joindre les correspondants de CBS et de communiquer avec eux car les autorités contrôlaient notre emploi du temps et nos dépenses.


Elle a aussi trouvé que la représentation était purement divertissante. Vraiment, je trouve que les histoires sont charmantes, j’ai été danseuse et j’ai vraiment aimé les danses car je sais combien c’est difficile…Le spectacle est plein d’énergie, les costumes sont magnifiques et les danseurs sont fantastiques et vraiment divertissants a déclaré Mme Francavilla.

Un cadre dans le domaine de la santé : Impressionnant


M. et Mme Rossman apprécient la compagnie Shen Yun Performing Arts le 9 Février au Detroit Opera House


Mme Barbara Rossman et son mari ont assisté à la représentation de Shen Yun Performing Arts au Detroit Opera House le 9 février.


Mme Rossman, présidente et PDG de Henry Ford Macomb Hospital a été d'emblée impressionnée par la représentation de Shen Yun. Le spectacle de cet après-midi était magnifique. Il nous a fait une forte impression en nous donnant une idée de la culture, de la beauté, du style et de la précision de la culture chinoise.


Mme Rossman était attristée par le fait que Shen Yun, sa spiritualité et son sens historique ne puissent pas être vus en Chine de nos jours.


Elle a déclaré : C’était vraiment impressionnant. Nous avons profondément aimé !


Mme Rossman a apprécié la spiritualité qui se dégageait des histoires de la Chine ancienne. Nous avons vu l’impact spirituel s’agissant de la création, des réincarnations, des croyances qui s’y rapportent.


Elle a ajouté: Une aspiration qui perdure à revenir aux fondements et aux croyances sur lesquelles la Chine est bâtie. C’était absolument magnifique.

Mme Rossman a conclu : Tout était absolument magnifique, et resplendissant aussi. Absolument magnifique .

La fondatrice d’un centre de retraite : Complètement original et magnifique

Brenda Morgan apprécie la représentation de Shen Yun Performing Arts au Detroit Opera House , le 8 Février


Le portrait des valeurs et de la culture traditionnelle chinoise par la compagnie Shen Yun Performing Arts a eu un profond impact sur Brenda Morgan qui a vu le spectacle au Detroit Opera House le 8 Février.


Je suis ébahie par la beauté que représente l’alchimie de la danse et des nouvelles technologies en arrière-plan, la conception des costumes, la musique unique - tout cela produit une alchimie de quelque chose que je n’avais encore jamais vu , a-telle déclaré.


Cela crée une ambiance, la sensation d’une expérience, qui est exceptionnelle - ce que ce moment représente pour les gens et ce qu’il a été il y a 5000 ans . Cela transcende le temps. C’est absolument, absolument charmant.


Mme Morgan est docteur-conseil en réadaptation et elle dirige des centres de retraite à Grass Lake Sanctuary, Ann Arbor, dont elle est la fondatrice. Au cours des 15 dernières années, elle a aussi œuvré en tant que professeur de méditation et en tant que mentor.


Mme Morgan a dit que certaines parties du spectacle l’ont émue aux larmes.


À certains moments, j’ai fondu en larmes parce que le spectacle montrait que la vie avait un sens plus profond qu’il n’y paraît et la perception que nous sommes tous un seul corps et que nous avons plusieurs vies ici-bas ; tour à tour déroutantes ou belles. C’est touchant et j’espère que cela aidera l’humanité à s’unir davantage. C’est magnifique, a-t-elle dit.


La spiritualité, c’est toute ma vie, alors, c’est merveilleux, merveilleux, et ils ont été capables de transmettre cela à travers ce qu’ils font et les tableaux et la musique. La musique était très touchante et elle est entièrement originale d’après ce que je vois. C’est magnifique. a-t-elle ajouté.

Un Membre d’un Conseil d’une association à but non lucratif : des narrations merveilleusement intégrées à la danse


La chorégraphie est phénoménale, a déclaré Kay Danby, ancienne danseuse et comédienne. L’art dramatique est bien là. Ils racontent des histoires en dansant, ce qui est très difficile parce que c’est un langage physique par opposition à un langage parlé, ce qui est un moyen de communication intéressant. Et je trouve qu’ils font un travail extraordinaire.


Mme Danby a vu le spectacle avec son mari, Charles qui a acheté des billets à la fois pour son anniversaire et pour la St Valentin. Le couple a vu Shen Yun au DeVos Performance Hall à Grand Rapids, dans le Michigan le 12 Février.

C’est une expérience fantastique d’une culture que je ne connais guère, a déclaré Mme Danby, professeur et orthophoniste à la retraite.


C’est fantastique ! Les couleurs, la gestuelle, l’expression de la culture-c’est magnifique ! a dit M. Danby, autrefois gérant d’une entreprise qui commercialisait des produits pour l’industrie automobile et à présent membre du conseil d’une association à but non lucratif.

Je suis très fière d’eux, a ajouté Mme Danby. J’espère qu’ils vont continuer…Ce qui rend la chose plus précieuse encore, et je pense : ' Bonne pour eux ! ' Parce que c’est très facile de renoncer face aux choses.


M. Danby a rapproché la mission de Shen Yun de la préservation d'une espèce en voie de disparition : Ce qui m’a frappé , et cela m’est venu à l’esprit quand je regardais le spectacle, c’est que l’effort ici consiste à faire revivre une culture, et la disparition d’une culture c’est comme la disparition d’une espèce, et cela résonne en moi. Voir une espèce disparaître, c’est aussi tragique que de voir une culture …ou une partie artistique de cette culture disparaître.

C’est un programme phénoménal, a conclu Mme Dandy.

Version en anglais :
American Audiences Resonate with Beauty and Spiritualityof shen Yun

* * *

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.