L’Internet chinois laisse filtrer le temps d’une journée des informations sur la persécution

Les dirigeants du régime chinois prennent leurs distances avec la persécution du Falun Gong
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Selon l’annonce officielle du Parti communiste chinois du 20 décembre dernier, Li Dongsheng, le directeur du Bureau 610 responsable de la persécution du Falun Gong, a été placé sous enquête. Baidu, le plus grand moteur de recherche sur Internet en Chine, a levé la censure visant les informations sur la persécution du Falun Gong au cours de la journée du 22 décembre. (Epoch Times)


Selon les commentateurs politiques, les dirigeants du régime chinois ont envoyé un message dans la journée du 22 décembre selon lequel ils ne veulent pas prendre la responsabilité des crimes à l’encontre de la persécution de la pratique spirituelle du Falun Gong.


Ce message a été passé en autorisant une brèche très spécifique dans le grand pare-feu Internet chinois, considéré comme impénétrable en temps normal.


Les informations au sujet de la persécution du Falun Gong, strictement censurées sur l’Internet chinois, sont soudain devenues disponibles en réponse aux termes de recherche "Li Dongsheng"


Il y a quelques jours encore, Li Dongsheng dirigeait le Bureau 610, une organisation extra-juridique du Parti communiste chinois (PCC) élaborée pour éradiquer la pratique du Falun Gong.


Le Bureau 610 a été instauré le 10 juin 1999 par Jiang Zemin, le chef suprême de l’époque, en anticipation d’une campagne contre le Falun Gong démarrée un peu plus d’un mois plus tard.


Jiang Zemin craignait la popularité acquise par le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, et craignait également que les enseignements traditionnels moraux du Falun Gong puissent se montrer plus attrayants pour le peuple chinois que l’idéologie athée du PCC.


Dès le début, Li Dongsheng a assisté Jiang Zemin et il a été nommé directeur adjoint du Bureau 610 responsable de la propagande.


Selon l’annonce, longue d’une phrase, émise le 20 décembre sur le site web de l’organe disciplinaire du Parti, Li Dongsheng a été placé sous enquête pour «graves violations de la loi», sans autre précision.
Li Dongsheng est soumis à un interrogatoire spécial et violent que le PCC réserve à ses propres employés, appelé shuanggui. La privation de sommeil et la torture l’attendent en un lieu tenu secret.

Prélèvements d’organes

Le 22 décembre dernier, un journaliste d’Epoch Times a lancé une recherche sur Baidu, le moteur de recherche Internet en Chine, en utilisant les mots clés "Li Dongsheng, prélèvements d’organes". Selon un reportage du 10 décembre de la version chinoise d’Epoch Times en haut de la liste est apparu un article intitulé Liste majeure de noms impliqués dans le coup d’État organisé par Zhou Yongkang.
Zhou Yongkang, ancien patron de la sécurité intérieure chinoise, ainsi que Bo Xilai, ancienne étoile montante aujourd’hui incarcéré et quelques autres, auraient fomenté un coup d’État pour s’emparer du pouvoir.


Le deuxième résultat de recherche, un reportage de NTD, une chaîne de télévision basée à New York, déclarait: "Des millions de personnes à travers le monde font appel pour que cessent les prélèvements d’organes du PCC."

Selon des enquêteurs indépendants, le régime chinois a commencé à prélever les organes des pratiquants de Falun Gong pour les transplanter. Les responsables du Bureau 610 ont été impliqués dans l’organisation des prélèvements d’organes sur des pratiquants. On estime que des dizaines de milliers de personnes ont trouvé la mort de cette façon.


Hong Wei, un commentateur politique indépendant, a déclaré à la radio Sound of Hope: "Cela (les résultats de recherche pour ‘‘Li Dongsheng, prélèvement d’organes’’) montre que les autorités actuelles comprennent que ces crimes de prélèvements d’organes sont si grands qu’ils doivent être jugés par la communauté internationale. Ils veulent que les Chinois sachent que la pression internationale a été autrefois causée par Zhou Yongkang, Jiang Zemin, Luo Gan (l’ancien directeur du Bureau 610), et autres."

Auto-immolation

Le journaliste d’Epoch Times a également lancé la recherche «Li Dongsheng, faux feu».
En tant que directeur adjoint du Bureau 610 responsable de la propagande, Li Dongsheng est soupçonné d’avoir aidé à mettre en scène un incident sur la Place Tiananmen en janvier 2001, lors duquel cinq pratiquants de Falun Gong se seraient auto-immolés. CCTV, la chaîne centrale de télévision chinoise, a commencé à diffuser immédiatement une vidéo de propagande montrant les individus prétendument calcinés.


Cet incident a eu un effet profond sur les Chinois et les gens du monde entier. Un élan de méfiance s’est levé à l’égard du Falun Gong et à ce jour encore, la vidéo affecte le jugement des gens au sujet de la pratique.


Un documentaire intitulé False Fire, ainsi que des articles de plusieurs médias internationaux, ont démystifié la vidéo de CCTV.


Le premier résultat de recherche était un article expliquant comment CCTV avait mis en scène ces immolations, intitulé Vidéo sur la vérité des auto-immolations de Tiananmen.


Les quelques résultats suivants sur la première page étaient des reportages de NTD, révélant que Li Dongsheng avait dirigé l’incident des autos-immolations en janvier 2001 dans le but de diffamer le Falun Gong.


Dans le passé, cette information n’avait jamais été autorisée à paraître sur l’Internet chinois.

Un message d’en haut

Zhang Sutian, un commentateur politique indépendant, affirme qu’en publiant des résultats de recherche surprenants sur Baidu, les dirigeants actuels du Parti souhaitent que les Chinois sachent qu’ils prennent une position différente à l’égard de la persécution du Falun Gong.

"Cela a dû être ordonné à un niveau élevé. Le but est de faire passer l’information et de faire connaître aux Chinois les informations internes concernant la persécution du Falun Gong", a-t-il déclaré à Sound Of Hope.


"Le contenu autorisé sur Baidu traite entièrement des crimes et de la persécution du Falun Gong, ce que le PCC souhaitait camoufler à tout prix dans le passé", a déclaré Zhang Sutian. "Cela signifie qu’au sein du PCC, des gens ne veulent pas prendre la responsabilité des crimes commis par Jiang Zemin."Zhang Sutian a déclaré que la diffusion des informations via Baidu a également permis de jeter les bases pour avancer contre d’autres responsables.


Une série de hauts responsables ayant joué un rôle majeur dans la persécution du Falun Gong ont déjà été renvoyés les uns après les autres, a-t-il conclu, montrant que cette persécution est de plus en plus difficile à maintenir.

Version en anglais:
China’s Internet Allows One-Day Peek at Persecution Info

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.