Los Angeles, Californie : Shen Yun célèbre l'esprit de la culture traditionnelle chinoise sous des tonnerres d'applaudissements

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La mondialement célèbre Shen Yun Performing Arts a conclu onze représentations éblouissantes à guichet fermé, dans trois salles de la grande région de Los Angeles entre le 18 et 27 janvier 2013. Les trois salles à accueillir la compagnie de danse classique chinoise incluaient le Dorothy Chandler Pavilion du Los Angeles Music Center, le Segerstrom Center for the Arts à Costa Mesa, et le Fred Kavli Theatre for the Performing Arts à Thousand Oaks.


“Chacun dans ce monde"devrait voir Shen Yun selon des collectionneurs d’art

M. et Mme Mathews enchantés par la représentation donnée par Shen Yun Performing Arts le 19 janvier au soir au Segerstrom Center for the Arts. (Photo avec l’aimable autorisation de la télévision NTD)


Subjugué par la performance de Shen Yun, le Dr William Mathews, un collectionneur d'art, a déclaré: "Cela a de loin dépassé nos attentes ; Probablement la chose la plus belle que nous ayons jamais vu sur scène ! "


Accompagné de son épouse Irène, le Dr Mathews a déclaré qu'ils étaient tous les deux des collectionneurs d'art passionnés et des mécènes.


"Je ferais n'importe quoi pour le revoir", s'est enthousiasmé le Dr Mathews. ” Tout le monde devrait voir quelque chose d’aussi passionnant."


Pour M. Mathews Shen Yun était “tout simplement superbement réalisé”, il a ajouté : "et je pouvais sentir les mouvements, et après une période de temps, presque arriver comprendre la signification de certains. C'était un spectacle vraiment inspirant", notant en particulier la grâce des gestes de main des danseuses selon lui "tellement inspirante et paisible".


Mme Mathews n'a rien trouvé à redire aux commentaires de son mari : "Magnifiquement mis en scène", a-t-elle dit. "Je ne vois pas comment ils pourraient faire quelque chose de plus fantastique. Je suis donc d'accord avec mon époux, tout le monde devrait le voir, et j’ai hâte de revenir l'an prochain. "


Mme Mathews s'est dite impressionnée par la façon dont la toile de fond était habilement intégrée aux interprètes et à l'orchestre live. "


"J'ai adoré comment la toile de fond opérait, et c'était fascinant de voir certains des personnages disparaitre en quelque sorte dans les airs, en arrière plan, et certains revenir, puis certains d'entre eux s'éloigner et disparaitre dans la toile de fond."


Elle a dit que cela contribuait à l'effet global du spectacle et était superbement réalisé. “Cela contribue vraiment beaucoup à mettre en valeur le programme.”


De par sa grande expérience en tant que collectionneuse d'art, conceptrice et administratrice de musée, Mme Mathews a développé un sens aigu du détail et de la combinaison des couleurs.


Elle a également commenté la façon dont la tonalité de couleurs de la toile de fond reflètait celle des costumes des danseurs.


"Je pense que je l'ai remarqué parce que j'ai été impliqué dans les arts. Je pense que vous ouvrez davantage vos yeux. Je suis toujours à la recherche de couleurs, parce que je suis également architecte d'intérieur, je fais donc beaucoup attention aux couleurs, et j’ai remarqué les couleurs dans le spectacle parce que certains des bleus étaient très forts - dans le ciel certains d'entre eux étaient doux, mais tous créaient une ambiance intégrant les danseurs dans ce paysage, allant de pair avec l'ambiance”, a-t-elle dit.


Elle a également noté la façon dont les couleurs des costumes étaient en harmonie avec le décor et la toile de fond.


Mme Mathews a apprécié l'intégration harmonieuse des danseurs et de l'orchestre, disant que cela communiquait un sentiment de paix.


“C’était beau, c’était très beau, parce qu'ils étaient si gracieux, les danseurs étaient si gracieux, et cela allait si bien avec la musique que c'était d'une fluidité magnifique, c'était un spectacle très serein ", a-t-elle conclu.

Le propriétaire d'une entreprise internationale :"Magnifique, incroyable, phénoménal"

Gary Charlwood (au centre), accompagné de son épouse et d'un étudiant d'Iran, a apprécié Shen Yun Performing Arts à Costa Mesa. (Avec l'aimable autorisation de The Epoch Times)

Gary Charlwood, propriétaire d'une multinationale d'agences immobilières et d'agences de voyage qui avait amené avec lui son épouse et son ami, Jourabchi, a lui aussi beaucoup aimé le spectacle.


"Très coloré, très beau, extrêmement talentueux et la condition physique des danseurs est incroyable," s'est exclamé M. Charlwood.


Après avoir écouté l'Orchestre Symphonique de Shen Yun, qui mêle des instruments classiques chinois aux instruments classiques occidentaux, M. Charlwood a déclaré :"La musique était superbe—en parfaite synchronisation avec les danseurs."


Jourabchi, un étudiant en médecine d'Iran, a lui aussi apprécié le spectacle sans réserve, disant : "J'ai adoré. C'est incroyable, et j'ai adoré les couleurs.


"J'ai beaucoup aimé comment les danseurs étaient synchronisés avec l'orchestre. C'est un spectacle incroyable. J'ai vraiment beaucoup aimé, et je suis très désireux d’ en apprendre davantage sur la culture chinoise."


Jourabchi a dit qu'il avait "réellement apprécié la prestation de la soprano avec la pianiste," la qualifiant d’ "extraordinaire."


L'épouse de M. Charlwood a commenté :"J'ai adoré, les couleurs époustouflantes, la musique magnifique et si reposante, aussi."


À travers les arts de la scène, le riche héritage culturel de la Chine reprend vie avec des pièces historiques et contemporaines, la danse classique chinoise, les danses ethniques traditionnelles et l'ancien folklore.


M. Charlwood a aussi senti que Shen Yun l'avait aidé à développer un autre point de vue sur la culture chinoise.


"La mythologie chinoise … c'est toujours fascinant," et Mme Charlwood a acquiescé :"Oui, complètement."


"Nous voyons la Chine aujourd'hui comme un colosse moderne émergeant, avec juste une immense histoire ...5 000 ans de culture et d'histoire," a expliqué M. Charlwood. "Je le savais, mais ce spectacle le rend encore plus manifeste."


Le couple a également aimé la précision et la synchronisation homogène des toiles de fond avec les danseurs, disant que les plans d'arrière scène étaient "incroyablement beaux" et que la technologie était "phénoménale."


M. Charlwood a fait une remarque à propos d'une des numéros de danse dépeignant l'histoire de la persécution du Falun Gong, une pratique spirituelle, par le Parti communiste chinois.


"Et aussi la montée au ciel—c'était une des scènes du Falun Gong où ils montaient au ciel. C'était très impressionnant," a-t-il confié.

Un producteur de musique, Frank Gari, tombe amoureux de Shen Yun

Frank Gari a vu Shen Yun Performing Arts au Théatre Fred Kavli le 23 janvier. (Photo avec l'aimable autorisation de The Epoch Times)

Autre personnalité parmi le public, le célèbre producteur de musique et chanteur Frank Gari, a décrit le spectacle comme “Absolument spectaculaire. Absolument merveilleux ! " ajoutant : "Je suis si heureux que mon épouse m’ait amené ici ce soir ! "


Dans la fin des années 50 et le début des années 60, M. Gari était un chanteur et parolier populaire, il a commencé à écrire des jingles pour les télévisions commerciales et est aujourd’hui connu pour composer et produire de la musique pour l’industrie de la télévision. Il s’est vu décerner la prestigieuse récompense du ‘Life Time Achievement’ par l’industrie du spectacle.


M. Gari a fait remarquer qu’il n’était pas allé au théâtre depuis longtemps. " C’était tout simplement merveilleux, " a-t-il dit de la représentation de Shen Yun.


M. Gari a noté combien les chanteurs solistes se fondaient avec la musique, parfaitement orchestrée selon lui, et avec de belles mélodies agréables à l’oreille.


“Les chanteurs ! Les chanteurs étaient magnifiques,”s’est-il enthousiasmé. "Les deux sopranos étaient absolument sensationnels."


Il a également mentionné les deux présentateurs venant entre les numéros expliquer les complexités de la danse ou de la chanson suivante.


“J’ai également aimé l’apport des deux personnes sur la scène, entre chaque acte,” a-t-il dit. “C’était merveilleux, l’histoire racontée.”


“J’aime la culture chinoise depuis tout petit. J’en aime l’art tout entier. J’adore la nourriture orientale! J’adore tout ça !” s’est-il exclamé.


Il a hautement recommandé Shen Yun. " Chacun aimant la belle danse devrait aller le voir. La musique est fantastique, la danse est fantastique, les costumes sont fantastiques, la conception d’ensemble est fantastique. J’aime absolument tout ! "


Shen Yun est “Spectaculaire,” déclare un Président de Rotary

Bill Wishard assistant à la représentation de Shen Yun au Théâtre Fred Kavli pour les Arts de la scène, le 22 janvier. (Photo avec l'aimable autorisation de the Epoch Times)

Patron d’affaire et président du Rotary Club de Malibu, Bill Wishard assistait à la représentation à guichet fermé après avoir lu les commentaires exceptionnels de gens connus sur les publicités de Shen Yun.


“Je ne suis pas si connu, mais je suis absolument d’accord avec eux. C’est un des meilleurs [spectacles] que j’ai jamais vu,” a-t-il dit.


Les productions de grande envergure ne sont pas étrangères à M. Wishard, qui a dit avoir consacré la plupart de sa vie à produire de grands évènements publics pour des organisations à but non lucratif.


"J’ai passé deux ans dans une équipe qui a produit le plus grand évènement de l’histoire de la Californie—les Jeux Olympiques 1984,” a-t-il dit.


M. Wishard a été transporté par la présentation de l’ancienne culture chinoise par Shen Yun.


“C’était spectaculaire,” a-t-il dit. “C’est à la hauteur de sa publicité et de sa promotion. C’était spectaculaire. Les milliers d’années de culture et les thèmes qui arrivaient. Tout s’ajustait si bien."


M. Wishard a particulièrement aimé la spiritualité, dont il a dit qu’elle n’était pas trop spécifique, mais puissante.


"Je ne me souviens pas [des paroles des chanteurs solistes], mais ‘venir du ciel,’ ‘attendre des milliers d’années pour venir du ciel et trouver … le Fa sur la terre, puis retourner au ciel.’ C’était vraiment bien. En particulier maintenant, de voir ce genre d’esprit.”


M. Wishard était impressionné de voir que Shen Yun affichait complet et de l’envergure de la production.


“J’ai compté combien [d’interprètes] étaient sur scène,” a-t-il dit.


Le président de Rotary Club a continué à décrire toutes les caractéristiques de Shen Yun dont il pouvait se rappeler : " Le mélange du chant et de la danse et des couleurs et des costumes et la soie flottante ; c’était visuellement spectaculaire et les toiles de fond avec les magnifiques paysages de la Chine en lien avec la danse et la fluidité des soies...”


Shen Yun est le “Rémède nécessaire,” dit un professeur de psychologie

Harold Burke a vu la profondeur dans la musique et la danse de Shen Yun Performing Arts, présenté au Théâtre Fred Kavli le 23 janvier. (Photo NTD Television)

Parmi le public se trouvait également un professeur d’Université, Harold Burke, qui a trouvé Shen Yun “ très special. C‘est une expérience unique, très active. Il y a de la beauté et de l’élégance. »


“c’est une tentative de saisir la spiritualité de la littérature et de l’art traditionnel, et je pense que c’est très beau,” a-t-il ajouté.


“Nous sommes habitués à voir les danseurs rapides, mais je trouve que la simple fluidité des robes, la fluidité des écharpes est très spéciale. Je pense qu’il nous en faut davantage," a reconnu M. Burle.


M. Burke se spécialise dans la programmes universitaires en psychopharmacologie, en neurosphychologie clinique, et en psychologie physiologique, à l’Université Pepperdine à Malibu.


“Je trouve ce spectacle nécessaire. Je suis un médecin comme je vous l’ai dit, et c’est presque une médecine nécessaire pour un pays vraiment blessé à toutes sortes d’égards. Donc je respecte ce que fait cette compagnie. Je le respecte,” a-t-il dit.


M. Burke a poursuivi : " Le symbolisme de la sagesse, la spiritualité, la souffrance, la réincarnation et le fait d’essayer de vivre une vie qui ait du sens pour aider le monde, émane de tout le spectacle avec des mouvements quintessentiellement uniques, beaux, coulants, esthétiques. Je pense que c’est vraiment important.”


Il a évoqué sa dernière épouse, en disant " Elle comprenait la grande littérature chinoise et ce genre de danse chinoise et la culture de 5000 ans qu’est la Chine …c’est important pour nous tous, un occidental comme moi qui n’a jamais été en Chine, de vraiment saisir cette sorte de beauté qui était montrée dans ce spectacle, et ce que cela signifie vraiment.


“Ce spectacle ne traite pas de peur. Il est à l’opposé de cela. Il s’agit de confiance, de travailler dur, de persévérance, d’endurance, d’éternité et de sagesse, et je pense que c’est un message vraiment important, et je pense que c’est l’impression que cela vous laisse.”


Il a dit qu’il était capable de voir la profondeur spirituelle dans l’histoire des danses et la musique de Shen Yun.


“Je trouve que la signification est l’aspect transcendant de la vie. Que si vous vous vous focalisez sur l’éternité, sur le fait d’essayer d’apporter la sagesse à la terre, essayer de réaliser ce que vous êtes censé faire, ou quelle est votre chemin dans la vie, et que vous essayez de faire quelque chose pour le monde et les autres ... Cela transparaissait dès le tout début. La beauté est une qualité transcendentale, éternelle, et je pense que le spectacle a fait cela "a-t-il expliqué.


M. Burle a joué dans l’opéra de Santa Fe pendant une quinzaine d’années. Il a aussi été un professionnel du cor d’harmonie pendant pas mal d’années, et a joué du piano.


“Alors j’aime le grand art, j’aime la transcendance de la musique et de la danse, et la grande culture. Ce qui ressort du spectacle. L’aspect fluide est vraiment important. Je l’ai énormément aimé.


“Je suis habitué à des chanteurs puissants, mais ceux-ci sont vraiment spéciaux,” a fait remarquer M. Burke à propos du trio de chanteurs de Shen Yun.


À propos de l’orchestre Shen Yun, il a dit “J’aime l’orchestre live, parce que je suis un traditionnaliste, et je pense que les spectacles devraient être réalisés avec un orchestre live. J’aime cela.”


Il a aussi été subjugué par les vêtements traditionnels portés dans les différents numéros, des empereurs et des généraux aux vêtements de tous les jours des nombreuses communautés ethniques.


“Les costumes étaient exquis. … le mélange avec le décor en arrière-plan était extrêmement original. J’ai trouvé que la fluidité était vraiment étonnante” a observé M. Burke.


À la question s’il conseillerait à d’autres de voir le spectacle, il a répondu : “Je recommande d’aller le voir et d’en faire l’expérience. Juste la simple fluidité et le calme que l’on ressent.”


Shen Yun “Signifie tant !” déclare une actrice récompensée par un Oscar

L’actrice légendaire Margaret O’Brien a apprécié sa soirée au spectacle de Shen Yun Performing Arts au Dorothy Chandler Pavilion. (Photo avec l’aimable autorisation de la Télévision NTD)


Parmi le public se trouvait également la légendaire actrice d’Hollywood Margaret O’Brien, accompagnée de son manager, M. Malone. “C’était fabuleux!” a déclaré Mme O’Brien.


Mme O’Brien a été la plus jeune star à recevoir un Oscar en tant que Jeune Interprète Remarquable en 1944. Elle a quatre étoiles dans le Hollywood Walk of Fame et de nombreux Lifetime Achievement Awards. Sa carrière a été couverte non seulement au cinéma mais aussi à la scène, dans les spectacles de Broadway, à la télévision, et à la radio.


Elle a déclaré que Shen Yun tenait une place très speciale dans son coeur. "Cela signifie tant ! Je ne peux pas vous dire à quel point ! C’était si fabuleux. C’est mon cadeau d’anniversaire, c’est mon anniversaire aujourd’hui. Je voulais tant voir ce spectacle ! "


M. Malone a dit que Mme O’Brien avait entendu beaucoup de grandes choses à propos de Shen Yun de New-York : “Elle a entendu si souvent de très merveilleux interprètes en évoquer la grandeur. Nous sommes si honorés. Elle est honorée d’être ici.”


“C’est magnifique!” a déclaré Mme O’Brien. “J’allais aller le voir à Thousand Oaks, mais ils ont dit que je devrais le voir ici parce que la salle est plus grande, et je suis heureuse. C’est tout simplement merveilleux. Oh, mais c’est si merveilleux, si merveilleux. C’est tout simplement fabuleux!”


La danse classique chinoise

Ayant un œil entraîné de professionnelle pour les arts, Mme O’Brien a expliqué : "Je sais combien la danse est difficile parce que j’ai été danseuse, ma mère était une danseuse, donc je sais quel dur travail cela représente. J’aime la danse et la précision. Élégant ! Magnifique ! C’est tout ce que je pensais que ce serait – tout simplement merveilleux !”


“Je ne pense pas que les gens réalisent tout le travail impliqué dans la danse, et combien vous devez aimer la danse, et aussi les aléas physiques qui font partie de la danse. Aussi j’admire toutes les jeunes personnes qui étaient dans le spectacle et font toute cette danse merveilleuse,” a-t-elle dit.


“C’est tout simplement merveilleux”

Mme O’Brien a noté qu’elle est non seulement une collectionneuse d’art chinois, mais aussi quelqu’un qui chérit l’ancienne culture chinoise.


“C’est tout simplement merveilleux. Je pense que ce qui est si merveilleux est que ce spectacle fait revivre la merveilleuse culture chinoise—l’ancienne culture.


“Je trouve cela si émerveillant et merveilleux parce que j’aime passionnément la culture chinoise. Les arts, la peinture, les céramiques, et tout est si important. J’ai lu tous les livres sur la culture chinoise. Ce spectacle m’en a tant apporté.


“Nous devons tous savoir d’où nous venons et ce qu’est notre belle musique, danse et façon de vivre. J’admire toutes les personnes qui apportent ce spectacle parce que nous n’avons pas suffisamment de notre ancienne culture aujourd’hui, dans tous les pays,”


“Elle était impatiente d’être ici,”a expliqué M. Malone. “Tant de personnes célèbres, de ses amis, lui ont dit combien c’était merveilleux—la précision, les couleurs—et c’est tout ce qu’ils ont dit ! C’est merveilleux.”


“Le dire à toutes les jeunes personnes”

Mme. O’Brien a encouragé les jeunes personnes à faire l’expérience de la renaissance de l’ancienne culture chinoise dans Shen Yun.


“Je veux dire à toutes les jeunes personnes de ne pas manquer d’y aller et de voir ce spectacle parce qu’il ramène la beauté de la danse, la précision de la danse, et la culture de la Chine.


“Je vais dire à ma fille d’amener toutes ses jeunes amies voir le spectacle parce que c’est très important aujourd’hui.”


“J’admire tous les producteurs et chacun qui participe à ce spectacle et l’amène ici pour nous, pour que nous le voyons tous, et en particulier les jeunes personnes,” a-t-elle ajouté.

Sources:
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/art-collectors-say-everyone-in-the-world-should-see-shen-yun-338001.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/beautiful-amazing-phenomenal-says-global-business-owner-338461.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/psychology-professor-says-shen-yun-is-good-medicine-340020.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/music-producer-frank-gari-loves-shen-yun-339903.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/rotary-president-says-shen-yun-spectacular-339968.html
http://www.theepochtimes.com/n2/shen-yun-on-tour/academy-award-winning-actress-shen-yun-means-so-much-340565.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs : [email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.