Des agents du bureau 610 de Jimo City entrent par effraction au domicile d'un pratiquant de Falun Gong et confisquent des biens personnels et de l'argent

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nom : Wang Wei (王伟)
Genre : Masculin
Âge : Inconnu
Adresse : Ville de Jimo, Qingdao
Profession : Inconnu
Date de la dernière arrestation : Le 1 août 2012
Dernier lieu de détention : Centre de détention de Jimo
Agglomération : Jimo
Province : Shandong
Persécution endurée : Fouille du domicile, détention


Sous la direction du " bureau 610 "de Jimo dans la Province du Shandong, une équipe spéciale composée de la police, d’agents de la sécurité intérieure et d’agents de l'équipe de lutte contre le feu (pompiers) ont mis en place une grande échelle et sont entrés par effraction par une fenêtre du troisième étage dans l’appartement du pratiquant de Falun Gong M. Wang Wei à 5h30 le 1 août 2012. La femme de Wang Wei et son fils de six ans dormaient. La famille a été terriblement choquée par l'invasion. L'enfant était terrifié.


Tandis que la police emmenait Wang Wei, son fils s’accrochait à la jambe de son père. Un policier a attrapé cruellement l'enfant et lancé de côté. Au milieu des pleurs du garçon, la police a fouillé le domicile, en prenant un ordinateur, un livre de dépôt de banque de plus de 300 000 yuans, 3 500 yuans d’espèces et d'autres articles. Ils ont même pris la petite monnaie qui était là . Les voisins ont été témoins de l'incident et ont exprimé leur sympathie à la famille.


Selon les sources, le" bureau 610 " de Jimo a engagé un expert de Pékin pour ouvrir le mot de passe sur l'ordinateur de Wang Wei.


L'épouse de M. Wang s’est rendue à la Division de sécurité intérieure pour demander pourquoi son mari avait été enlevé. Le malfaiteur Wei Yanzhang a répondu : " [le Falun Gong est] contre la loi." Quand on lui a demandé contre quelle loi, il a dit précipitamment : "La loi a dit ainsi. " La femme est allée à la Division de sécurité intérieure une deuxième fois et a demandé la libération de M. Wang. Wei Yanzhang a rejeté la responsabilité sur l'équipe de la police en disant que la paperasserie leur avait été transférée. La femme de M. Wang a alors approché l'équipe de police. Le policier présent était fou furieux contre Wei Yanzhang et l'a renvoyée, en disant : "Il n'est pas ici. Allez demander à Wei Yanzhang. "


Sous la direction du " bureau 610 "de la ville Jimo, la police locale s'est rassemblée à 6h30 le 1 août et a arrêté plus de vingt pratiquants ce matin là. Le père de Wang Wei, Wang Xuesen, a été emmené au Centre de détention de Jimo et interrogé jour et nuit.


Coordonnées de certains persécuteurs impliqués :

Guo Kefeng, le chef du Comité Politique et Judiciaire de la ville de Jimo : +86-13808995965 (Mobile)
Hao Bo, le chef de Département de police de la ville de Jimo : +86-532-88512061 ( Bureau), +86-15898856666 (Mobile)
Jin Yongchen, le Capitaine de la Division de la sécurité intérieure +86-532-66583130 ( Bureau), +86-13953235217 (Mobile)
Wei Yanzhang, le chef adjoint de la Division de sécurité intérieure : +86-532-66583195 ( Bureau), +86-532-88591881 (Domicile), +86-13730939333 (Mobile)
Sun Yuanzhuo, le chef du Centre de détention de Jimo : +86-13905423665 (Mobile)
(Pour les coordonnées de plus de malfaiteurs, veuillez-vous référer à l'article original chinois)


Version chinoise

Traduit de l’anglais de :
http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/19/135495.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :
[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.