Nous croyons que lorsque la vérité sur la persécution du Falun Gong en Chine sera totalement révélée, la persécution prendra fin, car le monde ne pourra simplement pas le tolérer. Que les dirigeants communistes en Chine se soient donnés tant de mal pour dissimuler leurs actions depuis 1999 indique qu’ils le pensent aussi
À cette fin, l'article qui suit s'intègre dans une série spéciale visant à révéler plus complètement la persécution du Falun Gong en Chine sous tous ses aspects et en faire la chronique. Nous invitons nos lecteurs à prêter attention ce mois-ci, au quotidien, à d'autres articles documentant les crimes contre l'humanité commis par le Parti communiste chinois au cours des onze dernières années de la persécution de Falun Gong.
Alors que Falun Gong est ouvertement pratiqué dans les plus de 70 pays où on le trouve, aujourd’hui, dans son pays d’origine, il est soumis à des violations flagrantes des droits de l’homme bien documentées. L'ampleur et la portée de ces abus pourraient en faire la persécution religieuse la plus importante dans le monde d'aujourd'hui.
La répression a officiellement commencé le 22 juillet 1999, après des années d’abus croissants de la part de l’état. (chronologie historique).
Une explication basique pour cette campagne apparemment irrationnelle est l'inclinaison du Parti communiste chinois (le PCC) à craindre tous les groupes hors de son contrôle—en particulier ceux qui adhérent à une idéologie différente.
Le Parti a tenté à plusieurs reprises d’éradiquer toute expression de religion en Chine (pays auquel on se réfère traditionnellement comme à la " terre du divin "). À ce jour, les catholiques romains, de nombreux protestants et les bouddhistes tibétains ne peuvent y vénérer librement et se trouvent sous le risque constant de détention et de torture. En 1999, Falun Gong est devenu une cible naturelle car étant le groupe spirituel le plus important – et à l'essor le plus rapide– en Chine avec 100 millions de pratiquants à l’échelle de la nation, selon des rapports du gouvernement chinois à l'époque.
D’autres ont noté que la décision de lancer la campagne était liée à la 'peur ' et la ' jalousie ' de l’ancien dirigeant du Parti, Jiang Zemin à l’encontre de Falun Gong. Selon l’analyste Willy Lam (CNN: China's Suppression Carries a High Price ), on a vu Jiang comme "utilisant le mouvement de masse pour promouvoir l'allégeance à lui-même. " Les sources citées par le Washington Post, déclarent que "Jiang Zemin seul a décidé que Falun Gong devait être éliminé, " et "saisi ce qu’il pensait être une cible facile. " (Origine de la campagne).
Peut-être que le point le plus saillant de la campagne a été son utilisation répandue de la torture extrême. La torture de pratiquants de Falun Gong a été documentée dans chacune des provinces chinoises, dans les prisons, les camps de travail, les centres de lavage de cerveau, et les écoles des grandes villes, petites villes et villages de Chine.
Les techniques de torture communes incluent l’électrocution avec des matraques électriques, brûler avec des fers, ligoter le corps dans des postures douloureuses pendant des jours, gaver de solutions salines à travers un tube plastique inséré dans le nez et soulever les ongles avec des tiges de bambou, pour n'en nommer que quelques-unes ; le viol et la torture sexuelle des Falun Gong en détention sont également courants.
À ce jour, plus de 3000 morts ont été documentées, ainsi que plus de 63000 récits de torture. Une estimation évalue le nombre réel de morts à des dizaines de milliers (Torture)
Lorsque la persécution a été lancée en 1999, des dizaines de millions de Chinois qui pratiquaient la discipline de méditation ont fait face à un choix. Une option était de capituler à nouveau devant le Parti communiste et abandonner une pratique qui leur avait apporté une meilleure santé, une orientation spirituelle, et, invariablement, un nouvel espoir. Une seconde option semblait être de continuer à pratiquer tranquillement chez soi – mais des rafles n'ayant pas tardé à se produire , c’était impossible même pour quelqu'un capable de fermer les yeux sur la persécution de sa famille et ses amis. La dernière option était de résister ouvertement tout en sachant ce que pourraient en être les conséquences douloureuses.
En réalité, ceux qui ont choisi la dernière ont plus communément fait face à des formes d’oppression qui ne font pas les gros titres– licenciement, expulsion des universités, privation des soins de santé et des pensions, divorce, vivre sans domicile, et toutes sortes d’autres formes de discrimination (Persécution dans la famille, persécution au travail et à l’école et Dénuement).
Pour des centaines de milliers, la réalité la plus basique de la campagne a été de longues périodes de détention dans les camps de " réforme par le travail " - le système de goulags chinois. Ils y sont forcés de travailler jusqu’à 20 heures par jour, fabriquant – sans salaire – des jouets, des guirlandes électriques pour arbres de Noël, et des ballons de football pour l’exportation. Ceux qui refusent sont torturés (Détention arbitraire et esclavage).
Que ce soit dans les camps de travail, les prisons, ou les camps de rééducation spéciaux, tous les pratiquants de Falun Gong détenus sont forcés de subir ce qui ne peut être décrit que comme lavage de cerveau. Le but du Parti communiste est de forcer ces personnes à renoncer à leurs croyances spirituelles et les amener à considérer Falun Gong comme dangereux, et en dénoncer d’autres, actifs dans la révélation de la persécution.
.
Les ingrédients clés du processus de lavage de cerveau, ou ce que le Parti appelle"transformation" est la privation de sommeil, des heures à fixer des vidéos calomniant Falun Gong, les menaces, et des "sessions de lutte" dans le style de la révolution culturelle. Certaines personnes particulièrement "têtues " qui refusent d’être transformées, reçoivent des injections de drogues psychotropes dans les asiles en traitement de désordres mentaux d'une pensée politique incorrecte (Persécution psychologique).
Cependant, la solution ultime du Parti pour le vaste nombre d’adhérents du Falun Gong incarcérés, est bien plus terrifiante. Selon des employés, actuels et anciens, d’hôpitaux, Falun Gong a été utilisé pour la compatibilité inversée d’organes – ils ont été assassinés par milliers afin que leurs organes puissent être utilisés pour des greffes sur demande.
Des foies, des reins, des cœurs et des cornées sont prélevés sur des adhérents du Falun Gong vivants anesthésiés, ayant des types sanguins compatibles, et vendus aux fonctionnaires du Parti et autres personnes désespérées-mais-en bonne santé de Chine et de l’étranger. Des appels téléphoniques d’enquêteurs secrets aux hôpitaux chinois ont surpris sur cassette des médecins se vantant de cette pratique (Collecte d’organes).
Mais, comme dans chaque génocide du vingtième siècle, une violence extrême a d'abord requis la déshumanisation de " l’autre " via la propagande. En effet, une mesure clé dans la répression du Parti a été de limiter et dénaturer l'information à propos du Falun Gong—en Chine et partout ailleurs.
Depuis le premier jour de la répression, le régime a interdit tous les livres et les médias d’informations parlant positivement du Falun Gong. Tous les sites Internet liés à la pratique ont été immédiatement bloqués. Des millions de livres de Falun Gong ont été saisis de force et brulés publiquement. Le régime craignait que les gens puissent apprendre, s’ils ne le savaient pas déjà, que Falun Gong était un style de vie sain, normal et positif, embrassé par des millions de personnes (Censure).
Ces efforts de censure ont, bien sûr, été étendus au cyberespace, en grande partie grâce aux entreprises occidentales empressées de vendre la technologie de surveillance d'Internet à l'appareil de sécurité du Parti. En conséquence, des chinois se trouvent maintenant en prison pour avoir publié des preuves de torture en ligne ou même avoir téléchargé des articles sur le Falun Gong (Persécution et Internet).
En plus de la censure, le Parti a cherché à diffamer Falun Gong grâce à une campagne-éclair de propagande agressive. Le régime était déterminé à décrire Falun Gong comme dangereux, déviant, et anormal.
L’ancien président du Parti, Jiang Zemin, a montré la voie, attachant au Falun Gong l’étiquette de " secte " trois mois après son interdiction, comme moyen d'influencer encore plus l’opinion publique. Le Ministre de la propagande a ainsi lancé de nombreuses publications, émissions radio et TV, et même des pièces de théâtre, des bandes dessinées, et des expositions ayant pour but de criminaliser Falun Gong (Propagande en Chine).
Des représentants gouvernementaux du monde entier, rendent compte de matériaux d’informations diffamatoires émanant d'émissaires du Parti, souvent accompagnés de tentatives de pressions sur les élus, pour qu’ils passent sous silence les abus perpétrés contre Falun Gong, annulent des proclamations en reconnaissance des contributions de Falun Gong à la communauté, et bloquent les activités locales de Falun Gong comme les défilés ou les conférences.
Des patrons d’entreprises, des journalistes, et des experts ont aussi été soumis à des tactiques de pression et de menaces similaires (Pressions internationales), conduisant à un silence parfois inquiétant dans la presse et les universités occidentales (Loin des projecteurs des médias)
Au delà des simples menaces, les adhérents de Falun Gong à l’étranger ont été physiquement agressés et espionnés par les agents directement liés au régime communiste chinois ( Persécution à l'étranger).
Falun Gong a répondu à tout cela par des moyens remarquablement pacifiques. Tout au long de prés d’une décennie de persécution, ils ont refusé d’adopter la violence. Essayant au début de raisonner avec les dirigeants du Parti communiste via des lettres et des pétitions. Celles-ci étant tombées dans les oreilles de sourds, Falun Gong s’est tourné vers la Place Tienanmen où – en méditant calmement ou en déployant des banderoles avant d’être arrêtés – ils ont cherché à en appeler à la conscience le peuple Chinois et les dirigeants du monde. Alors que la persécution continuait, Falun Gong a commencé à contrer la propagande d’état en distribuant une information révélant la persécution par des imprimés, des VCD, des mails, et des appels téléphoniques.
Collectivement, ce mouvement de résistance – composé d’actes individuels audacieux en dépit de risques personnels importants – constitue ce qui est probablement le mouvement non-violent le plus important au monde (Résistance juste ).
En dehors de Chine, les pratiquants et les sympathisants du Falun Gong se sont aussi engagés dans une série d’activités ayant pour but de révéler la persécution sur le continent. Falun Gong étant privé de tous droits légaux (Violations de la loi chinoise et Complicité du système judiciaire en Chine) ; un groupe d’éminents avocats des droits mène une des plus vastes campagnes légales internationales de l'histoire entendant traduire en justice des représentants du PCC, pour ce que ces avocats qualifient de génocide du Falun Gong (Procès autour du monde et Violations des traités internationaux).
Dans de futurs articles de cette série, vous trouverez des informations sur les différentes facettes de cette campagne de persécution longue de prés d’une décennie – y compris son histoire, ses histoires d’horreur, ses tragédies, ses implications internationales, la résistance courageuse qu’elle a rencontré, ainsi que les preuves, les rapports de parties tierces et les informations basiques au sujet de la pratique du Falun Gong et du Parti communiste Chinois qui continue à le persécuter.
Traduit de l'anglais de http://faluninfo.net/topic/2/
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...