Zhuan Falun [ le livre principal de Falun Dafa] en langue polonaise a été officiellement publié le 21 septembre 2007 à Varsovie, capitale de la Pologne. Jusqu’à présent, le livre a été traduit en plus de trente langues et publié dans divers pays dans le monde.

Martin: ‘’ Je cherchais la signification de la vie. Mes parents sont décédés et j’ai une santé précaire, souffrant de leucémie. Je cherchais une sorte de philosophie consistant à s’asseoir en méditation. J’ai lu de nombreux livres. Mais ce livre Zhuan Falun est différent des autres livres. Je n’ai pas lu ce livre au début parce qu’il était gratuit et que j’ai considéré qu’il ne devait avoir aucune valeur. Mais, quelques mois plus tard, je ne sais pas pourquoi, je suis revenu sur le site Internet que j’avais cherché. J’ai téléchargé et lu ce livre que je sentais être très bon. Suivant quoi, j’ai commencé à pratiquer Falun Gong, que je pensais être encore mieux, même mieux que Taiji, etc., que j’avais appris autrefois d’après les livres. Puis, j’ai continué dans ma pratique.’’

Des milliers de personnes ont été attirées par l’exposition photo des pratiquants	Lorsque Zhuan Falun a été publié en Pologne, des activités se sont déroulées durant deux jours à Varsovie.	Pratiquer les exercices de Falun Gong devant le Bâtiment du Parlement National.

Maria: ‘’ Cela fait déjà dix ans que j’ai commencé à pratiquer Falun Gong. Dans ma voiture, j’ai vu un panneau d’affichage très attractif sur lequel des gens étaient assis en méditation et semblaient très paisibles et calmes. La pratique était gratuite. A cette époque, il y avait deux choses que je voulais savoir à ce sujet. Une chose était que je voulais être aussi paisible qu’ils l’étaient et l’autre était qu’ils ne gagnent pas d’argent sur votre dos. Pour cette raison, j’ai essayé cette pratique de Gong. Je l’ai beaucoup aimée et ressenti un énorme champ d’énergie. Ainsi, j'ai commencé la pratique et je me suis sentie très heureuse.’’

Thomas: C’était l’été 2003 et c’est seulement quelques jours plus tôt, alors que je partais aux Etats-Unis pour participer à une formation pratique pour les étudiants, que j’ai découvert Falun Gong suite à une recherche sur Internet. J’ai eu une étrange expérience et je cherchais une réponse. J’ai découvert Falun Gong. J’ai téléchargé le livre Zhuan Falun d' Internet et j’ai lu deux fois. Puis, j’ai pris contact avec Martin qui était la personne de contact sur la page Internet. J'ai parlé avec lui et son épouse pendant un long moment jusqu’à trois heures du matin et à 4 :00 heures, je suis parti pour l’aéroport. La discussion avec Martin et son épouse était très intéressante. Avant de partir, Martin m'a donné quelques livres. Sur la route vers mon lieu de travail, j’ai lu Zhuan Falun une fois de bout en bout.’’

Les trois jeunes polonais ci-dessus en sont venus à connaître Falun Gong et ont commencé à pratiquer Falun Dafa, de façon apparemment très accidentelle

Falun Dafa appartient à l’école de cultivation de Bouddha et est aussi une ‘cultivation et pratique de l’esprit et du corps. Les cinq séries d'exercices de la pratique du Gong, avec des mouvements doux, lents et souples sont aisés à apprendre et conviennent à tous les âges. Les pratiquants cultivent eux-mêmes en suivant les principes : 'Authenticité, Compassion et Tolérance". Ils exigent d’eux-mêmes de penser aux autres avant de faire quoi que ce soit, d’être bienveillants avec les autres et d'être de bonnes personnes dans la vie ordinaire.

Martin est un de ceux qui ont commencé la ‘cultivation’ pratique le plus tôt. Ses parents sont décédés dans un accident d’avion alors qu’il était encore petit, le laissant derrière eux, lui et son jeune frère. Bien qu’il put quand même continuer à vivre sans s’inquiéter de se nourrir ou se vêtir, il cherchait la signification de la vie. Il a découvert qu’il avait changé après avoir pratiqué Falun Gong.

Martin dit: ‘’ La vérité des livres de Falun Gong m’a aidé à éveiller mon esprit. Durant la période où mes parents étaient en vie, ils voulaient quelquefois me caliner, mais je me sentais toujours nerveux. Ainsi, je n’aimais pas beaucoup ça. Bien sûr, c’était seulement une question mineure en surface. Ce que je veux simplement dire est que maintenant, j’ai changé. Je suis devenu plus gai. J’ai appris beaucoup de choses. Les relations entre mon épouse et moi se sont améliorées. En particulier, j’ai beaucoup bénéficié des enseignements consistant à chercher la cause en soi-même. Chercher la cause en soi-même signifie que si vous cherchez en vous-même votre propre problème , vous découvrirez que souvent, les autres personnes changent d'elles-même juste parce que vous avez changé vous-même. C’est comme la récompense d’un changement et une amélioration en chaîne. Cela change pour le meilleur.’’

Maria a trouvé la paix après avoir pratiqué Falun Gong. Elle et son époux vivent aux Etats-Unis. Le matin, elle pratique Falun Gong avec les pratiquants locaux et échange ses compréhensions avec les autres pratiquants chinois. Elle a dit : ‘’ Je suis mariée et vis une vie de famille heureuse. Les relations de ma famille sont très bonnes. Je n’ai jamais pensé auparavant que je pourrais avoir une famille heureuse. Le communisme à fait dévier la Pologne du concept traditionnel de la famille et a miné la structure familiale. Maintenant, je suis heureuse d’avoir une famille. Je suis très heureuse de pouvoir trouver la paix de mon moi profond. J’espère que je changerai pour le meilleur et ferais tout ce que je peux pour m’améliorer.’’

Avant son arrivée aux Etats-Unis pour sa formation, Thomas avait lu Zhuan Falun une fois de bout en bout. Lors de sa formation aux Etats-Unis, Thomas a lu Zhuan Falun et d’autres livres de Falun Gong encore et encore. Thomas aimait particulièrement lire depuis son enfance, mais il n'avait pu trouver ce qu’il cherchait dans toutes ses lectures et ses voyages en Europe. Après avoir lu Zhuan Falun, il a senti avoir trouvé ce qu’il voulait depuis longtemps. Dans le même temps, il s’est fixé des exigences et s’est amélioré selon ce qu’il avait appris des livres.

A suivre…

Version anglaise disponible à :
http://clearharmony.net/articles/200712/42314.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.


Publié: Mercredi, 5. décembre 2007