|
Fable: Le mouchoir du mendiant Par Ru Zheng Un mendiant assoiffé s’est présenté devant la porte d’une riche maison. La maîtresse de maison ne s’intéressa pas à lui et demanda même à ses domestiques de le renvoyer. La maîtresse de maison soudain compris que le fait de s’essuyer le visage avec ce mouchoir pouvait rendre belle une personne. Elle attrapa le mouchoir des mains de la servante et l’utilisa. Mais son visage ne changea pas du tout, quelque soit la force qu’elle y mettait pour l’utiliser. Elle demanda à la servante :"Où avez-vous eu ce mouchoir?" la domestique lui répondit : "C’est le mendiant qui était venu pour boire un peu d’eau qui me l’a donné." La maîtresse de maison regretta ses actions et dit : "J’aurais dû lui donner à boire." Elle ordonna alors à ses domestiques : "Ramenez moi tous les mendiants de la ville”. Elle invita tous les mendiants de la ville et leur donna à boire et à manger en grande quantité. Après que les mendiants aient bu et mangé à leur faim, ils partirent avec satisfaction. La maîtresse cria : "Qui a un mouchoir ?" Aucun des mendiants ne lui répondit. Elle était dans une colère telle, qu’elle attrapa le dernier mendiant et lui demanda : "Donnez moi votre mouchoir." Le mendiant n’avait pas d’autre choix que de lui donner un mouchoir tout sale. Elle le prit et l’utilisa immédiatement pour essuyer le visage. Mais plus elle s’essuyait le visage avec, plus son visage devenait noir. Moralité de cette histoire : Comment une bonne action faite avec égoïsme peut elle être une véritable bonne action ? Une personne ne peut avoir de la compassion dans le coeur en se forçant. Les divinités voient très clairement si une personne a un cœur pur et bon. La rétribution divine est toujours juste, impartiale, sans aucune faveur. Traduit du chinois de : Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
|