Deux pratiquants de Singapour ont récemment été accusés par la police locale pour avoir manifesté à l’extérieur de l'ambassade chinoise. Du 29 août au 1er septembre, une audition s’est tenue et le procès reprendra le 25 septembre.

Le 28 août, plus de 100 pratiquants de 7 pays sont allés à la cour subalterne pour assister à l'audition. Cependant, la salle d’audience était la plus petite, avec juste 12 sièges. Quatre sièges étaient occupés par les représentants de la police de Singapour et du ministère des affaires intérieures, il y avait seulement huit sièges de libre pour les pratiquants. A l’extérieur du tribunal, il n'y avait même pas une chaise. Dans un couloir étroit, les pratiquants ont formé trois lignes et sont restés debout tranquillement sans bloquer le passage. De 9 heures à 18 h 30, chaque jour ils sont restés tranquillement à l’extérieur du tribunal. Ils ont récité sans interruption Lunyu et ont envoyé des pensées droites. Quand l'audition se terminait à la fin de la journée, ils sortaient du tribunal en silence, ne laissant aucun déchet derrière.

Les policiers de service ont demandé à Me. Ravi, l’avocat des pratiquants, « Ces pratiquants sont très disciplinés et nous rendent disciplinés également. Tant de personnes se tiennent debout ici tranquillement. Je sais que le Falun Gong est bon. Qu’est-ce que je peux faire pour eux? » L'avocat a dit avec un sourire : « Donnez-leur plus d’espace où se tenir. » Ils ont répondu : « Bien sûr. »

Le premier jour de l'audition, les policiers étaient sous tension et ont passé de nombreux appels téléphoniques. Face au comportement paisible et noble des pratiquants, pendant que l'audition se déroulait, ils se sont détendus eux aussi et ont commencé à saluer les pratiquants. Certains ont même demandé des exemplaires du journal Epoch Times/La Grande Epoque, et les autres ont discuté avec les pratiquants. Me. Ravi a également félicité les pratiquants : « Dans le passé, je savais seulement que le Falun Gong était persécuté et j'avais une grande sympathie pour vous. Cependant, je n'en savais pas beaucoup plus. Aujourd'hui, vous avez démontré ce qu’est la patience par votre comportement. »

Pour avoir affiché une bannière qui disait « Grève de la faim le 20 juillet pour protester contre la persécution inhumaine du Falun Gong par le parti communiste chinois, » trois pratiquants ont été accusés de « harcèlement en affichant des écrits insultants. » La cour subalterne a commencé à entendre le cas le 28 août et a été ajournée le 1er septembre. Le procès reprendra le 25 septembre.

Traduit de l’anglais au Canada le 12 septembre 2006

Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/12/77919p.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.


Publié: Jeudi, 14. septembre 2006