| Publié: Jeudi, 12. février 2004 |
|
Procès Annoncé, Enquête Lancée par les Pratiquants de Falun Gong et les NGO,
 Hier , Des pratiquants de Falun Gong de toute l’Europe se sont rassemblés à Paris pour attirer l’attention du public sur les détentions illicites. De nombreux passants sont signé une pétition demandant aux autorités françaises de s’excuser pour leurs actions. |
A propos de cet incident, voici quelques-uns des faits que nous savons jusque là:
- La police française dit qu’ils ont détenu les pratiquants parce qu'ils portaient soit des écharpes jaunes (une couleur que les fonctionnaires chinois associent avec le Falun gong) ou des vêtements avec les mots "Falun Dafa"
- Dans un cas au moins, un fonctionnaire chinois a personnellement dirigé la police française dans la rue à Paris pour arrêter des pratiquants de Falun Gong.
- Tout ces détenus n’ont pas été officiellement accusés de quoi que se soit ni n’ont reçu aucune documentation sur leurs arrestations. Ils ont été simplement gardés en détention jusqu'à ce que les activités du jour qui étaient partiellement organisées par le Gouvernement chinois soient terminées et alors ils ont été libérés.
- A plusieurs les policiers français ont refusé de fournir leurs noms et numéros de matricules.
Ce qui s'est passé à Paris suit un modèle spécifique de comportement illicite que les fonctionnaires chinois ont fait naître dans d’autres nations libres et démocratiques au cours des années passées dans la tentative d’exporter la persécution du Falun gong en dehors de Chine.
En juin 2002, agissant sur de fausses informations et une liste noire fournies par les agents chinois, le gouvernement islandais a détenu tous les individus reconnus pour être des pratiquants de Falun Gong pendant une visite du dirigeant chinois d’alors Jiang Zemin. Ils ont été gardés dans une école proche transformée en centre de détention alors que les Islandais sont allés dans la rue pour dénoncer les actions de leur gouvernement. (Communiqué- La « liste noire » de la Chine dans les aéroports du monde soulève d'inquiétantes questions )
Pendant la visite de Jiang en Allemagne en avril 2002, les pratiquants ont été harcelés, attaqués, et évincés de leurs chambres d'hôtel par les agents des services secrets Chinois et allemands. (News ) les fonctionnaires du Gouvernement allemand Local ont publié plus tard des excuses publiques au Falun gong. (News)
Un grand nombre d'autres incidents partout dans le monde se sont produits pendant les presque cinq dernières années alors que des fonctionnaires chinois cherchaient à étouffer la voix et les libertés élémentaires des pratiquants de Falun Gong dans leurs propres pays. (report )
Pourquoi est-ce que les fonctionnaires chinois investissent tant d'effort et exercent une telle pression pour éliminer tout signe du Falun gong lors des visites d’état et autres visites officielles? Depuis juillet 1999, Jiang Zemin a lancé une campagne contre le Falun gong dans une tentative d’ « éradiquer » la pratique traditionnelle Chinoise par l’emprisonnement, la soumission au lavage de cerveau, et en torturant et tuant ceux identifiés comme pratiquants de Falun Gong. Beaucoup d'experts légaux ont classé la campagne de Jiang comme un génocide. Des procès contre Jiang et le petit cercle de dirigeants qui aident dans la campagne contre le Falun gong ont été intentés dans plus d'une dizaine de pays sur inculpation de génocide, torture et crimes contre l’humanité. (News )
Cependant, une grande partie de la société chinoise – dont de nombreux fonctionnaires du Gouvernement chinois - ont été délibérément laissés dans l’ignorance par Jiang Zemin sur ce qui concerne le Falun gong. Ce qui est rendu possible principalement en contrôlant tous les renseignements qui concernent le Falun Gong à travers les médias nationalisés chinois.
Pendant les visites d’état et d’autres représentations officielles outre-mer, cependant, des mesures extraordinaires sont employées, pour s’assurer que les fonctionnaires et les citoyens chinois voyageant ne voient pas la vraie situation du Falun gong (c.-à-d. qu'il est pratiqué librement dans le monde entier, et violemment persécuté en Chine), donc perpétuant cette état d’ignorance.
La détention récente de pratiquants de Falun Gong à Paris est précisément complice en aidant à tenir les gens dans l’ignorance au sujet du Falun gong, et en violant directement les droits des pratiquants de Falun Gong.
De façon troublante les médias français sont restés largement silencieux la semaine passée sur cette importante question.
Nous savons que la France est une société libre et ouverte hautement considérée en tant que nation qui soutient la liberté et les droits de l'homme. Nous savons aussi que le Falun gong est une organisation légalement enregistrée en France et que le Gouvernement français lui-même n'a pas de mauvaise volonté envers le Falun gong. Cependant, les actions des individus qui ont ordonné ces détentions placent la France en bien honteuse compagnie parmi les violateurs des droits de l'homme du monde.
Alors que les pratiquants de Falun Gong ont lancé une enquête) et annoncé les préparations d’un procès (France: Les Pratiquants tiennent une Conférence de Presse et se Préparent à Poursuivre les Autorités Responsables de l’Arrestation Déraisonnable de Pratiquants de Falun Gong) concernant cette affaire, nous encourageons les autorités françaises à enquêter elles-mêmes sur cet incident, dont les ramifications ont aussi touché la réputation, et les libertés mêmes garanties par le Gouvernement français. Donc, c'est dans le propre intérêt de la France de compenser pour chaque dommage causé par cet incident, non seulement au Falun Gong, mais aux libertés et aux droits essentiels qui auraient dû être protégés dans les frontières de la France pour tout ses paisibles citoyens, résidents et visiteurs.
###
ACTUALITÉS – 9 Février 2004
Centre d’Information du Falun Dafa, http://www.faluninfo.net/
Rappel
Le Falun Gong, ou Falun Dafa, est une méthode de méditation et d’exercices avec un enseignement basé sur le principe universel « Authenticité – Bienveillance – Patience ». C’est une méthode qui a été enseignée en privé pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par Me. Li Hongzhi. Falun Gong prend ses racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais est différent du bouddhisme et du taoïsme. Depuis son introduction en 1992, la méthode s’est transmise rapidement de bouche à oreille à travers la Chine, et on la pratique maintenant dans plus de 50 pays.
D’après les estimations du gouvernement, le nombre de pratiquants ayant atteint les 70-80 millions, le dirigeant chinois Jiang Zemin a interdit cette pratique pacifique en juillet 1999 (rapport), de peur qu’elle n’ait plus de succès au sein du peuple que le Parti Communiste lui-même. Mais, dans l’incapacité d’ébranler les convictions de millions de personnes qui avaient bénéficié de la pratique du Falun Gong dans leur vie quotidienne, le régime de Jiang a intensifié la propagande pour tourner l’opinion publique contre cette méthode et ainsi pouvoir tranquillement emprisonner, torturer et même tuer ceux qui la pratiquent.
Le Centre d’Information du Falun Dafa a pu documenter plus de 870 cas de morts (rapport / sources) depuis le début de la persécution du Falun Gong en Chine en 1999. Cependant, les dirigeants chinois rapportent que le nombre de morts dépasse les 1 600 et des experts estiment que le chiffre doit être beaucoup plus élevé. Des centaines de milliers de personnes sont détenues, dont plus de 100 000 ont été condamnées aux camps de travaux forcés, souvent de manière arbitraire.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.